Gather25 est une initiative de culte mondiale conçue pour connecter les personnes du monde entier grâce à une expérience partagée, continue et diffusée en direct. En octobre 2024, Gather25 a entrepris d'organiser une diffusion mondiale de 25 heures, réunissant des participants provenant d'églises, de campus, d'arènes et de foyers à travers les continents.

La Super Patch Company est une marque de bien-être en forte croissance avec une mission mondiale : aider les personnes à se sentir, bouger et performer mieux — naturellement. Fondée sur une technologie vibrotactile brevetée, leurs patchs utilisent la stimulation tactile pour interagir avec le système nerveux, soutenant tout, de l'équilibre et de l'énergie à la concentration et à la récupération.

Ancré dans une approche scientifique avant tout, l'entreprise s'est rapidement développée en un mouvement guidé par la communauté à travers l'Amérique du Nord et l'Europe. Au centre se trouve un réseau passionné d'associés indépendants — plus de 40 000 en Allemagne seulement — soutenu par des défenseurs et des clients qui partagent tous la conviction d'un bien-être non invasif et sans médicaments.

À mesure que ce réseau s’est développé, l’engagement de l’entreprise envers une communication inclusive et accessible, quelle que soit la langue, s’est renforcé.

Aperçu

Du 23 au 26 octobre 2024, CBMC (Christian Business Men's Connection)  a organisé sa Convention Asie-Pacifique au Galaxy International Convention Centre à Macao, Chine. Cette significative événement a réuni des dirigeants d’entreprises chrétiennes du monde entier, nécessitant une communication fluide en plusieurs langues afin d’assurer une expérience inclusive et engageante. CBMC recherchait une solution évolutive et économique pour combler les barrières de communication pour les participants issus de divers horizons linguistiques.

Le défi

Le besoin de solutions de traduction vocale IA 

CBMC a été confronté au défi de obtenir des solutions de traduction vocale IA pour un large éventail de langues avec un budget limité. Avec des participants provenant de plus de 20 pays, l'événement nécessitait une traduction vocale du chinois et de l'anglais vers le thaï, le coréen, le vietnamien et le khmer. Le coût élevé de l'interprétation simultanée traditionnelle pour ces combinaisons linguistiques a constitué un obstacle important pour l'organisation à but non lucratif. En dehors de cela, l'organisation avait besoin d'une traduction claire, précise, et accessible pour faciliter un engagement significatif avec le contenu de l'événement’. 

La solution

Interprefy a fourni à CBMC sa solution rentable, sécurisée, évolutive et innovante Interprefy AI, englobant légendes et sous-titres en direct et traduction vocale IA, combiné à la fonction Audience Mode de l'application mobile Interprefy. Cela a permis aux participants d'accéder à des traductions vocales en temps réel directement sur leurs smartphones, éliminant ainsi le besoin de casques coûteux ou d'appareils dédiés. Cette solution a répondu aux contraintes budgétaires de CBMC's tout en offrant une traduction vocale de haute qualité et en temps réel. 

Mise en œuvre

À partir du initial contact le 22 août 2024, via plusieurs courriels et réunions avec Interprefy’s Directeurs des ventes menant à l'événement du 19 octobre 2024, Interprefy soutenu et collaboré étroitement avec CBMC. Les discussions ont porté sur les besoins spécifiques de traduction de la convention's, les considérations budgétaires, et les approbations de propositions. Interprefy's équipe a travaillé avec diligence pour adapter la solution aux exigences uniques de CBMC's. L'interface conviviale Interprefymobile app a facilité la sélection de la langue préférée par les participants et l'accès à la traduction vocale en temps réel tout au long de la convention. 

Résultats

Interprefy s'est avéré essentiel pour créer une expérience véritablement globale et unifiée pour CBMC's Convention Asie-Pacifique. Leur traduction vocale en temps réel impeccable a facilité une communication fluide et a favorisé un fort sentiment d'inclusion parmi les participants divers. Une histoire de succès particulièrement remarquable a impliqué la délégation mongole, dont les besoins linguistiques n'avaient pas été préconfigurés à l'avance. La plateforme flexible d'Interprefy’s a permis l'ajout rapide du mongol comme langue prise en charge, garantissant la pleine participation de la délégation's et enrichissant leur expérience de la convention. 

Notre partenariat avec Interprefy a été essentiel pour créer une expérience véritablement globale et unifiée. La collaboration avec Interprefy s'est rapidement adaptée, offrant une traduction instantanée en mongol et permettant une participation complète. Ce niveau d'accessibilité était inestimable, et cela n'aurait pas été possible sans Interprefy.- Jonathan Li, organisateur d'événement, CBMC

En tant qu'agence gouvernementale flamande axée sur la stratégie et le savoir, VISITFLANDERS s'engage à développer durablement et à promouvoir la Flandre comme destination touristique de premier plan. Son objectif est d'utiliser le tourisme pour aider la Flandre à prospérer en tant que destination pour ses résidents, ses entrepreneurs et ses visiteurs. 

Akamai alimente et protège la vie en ligne. Les entreprises leaders du monde entier choisissent Akamai pour créer, livrer et sécuriser leurs expériences numériques — aidant des milliards de personnes à vivre, travailler et se divertir chaque jour. Akamai Connected Cloud, une plateforme d’arête et de cloud massivement distribuée, rapproche les applications et les expériences des utilisateurs et maintient les menaces à distance.

Event Tech Live (ETL) est le seul portefeuille d'événements dédié à la technologie événementielle. La mission ETL's est de connecter les professionnels mondiaux de l'événement aux dernières avancées en matière de technologie événementielle, en promouvant le leadership éclairé et en rassemblant la communauté 365 jours par an. ETL a organisé depuis plus de 10 ans des événements en présentiel, virtuels et hybrides pour connecter les professionnels du secteur aux nouvelles technologies. 

Entre le 12 et le 15 février 2023, le World Government Summit s'est réuni à la Madinat Jumeirah, Dubaï, pour explorer le sujet de "Façonner les gouvernements du futur". Des penseurs distingués, des experts de renom et des décideurs influents du monde entier se sont réunis pour échanger des idées et collaborer à l'élaboration d'outils, de politiques et de modèles essentiels pour façonner les gouvernements de demain.  

Giggabox est une agence de production d'événements mondiale créant et organisant des événements d'entreprise, des conférences et des événements professionnels à l'échelle mondiale. Lors du COP27, ils ont facilité les événements du Resilience Hub pour leur client, Global Resilience Partnership.

BDO est un réseau international de cabinets d'expertise comptable, fiscalité, conseil et services de conseil aux entreprises qui fournissent des services professionnels sous le nom BDO. C'est le cinquième plus grand réseau comptable au monde.