Articles de blog

Imaginez une délégation internationale en visite à votre siège pendant deux jours. Le programme s'ouvre sur une séance plénière réunissant 200 personnes….

Imaginez une réunion trimestrielle d'analyse des opérations sur Google Meet. Les responsables régionaux se connectent depuis Munich, Lahore, São Paulo et Osaka….

L'interprétation simultanée à distance (ISR) est le processus d'interprétation à distance de la parole d'une langue à une autre...

La certification ISO 27001 est le moyen le plus clair de vérifier qu'une plateforme d'interprétation à distance protège réellement...

Zoom a discrètement bouleversé le paysage des réunions multilingues cette année. L'entreprise a lancé Voice Translator en version bêta, son...

Les événements multilingues comportent depuis longtemps un poste budgétaire prévisible : les interprètes. Pour une conférence d’une journée complète en trois langues….

Ce genre de situation se produit fréquemment dans de nombreuses conférences par ailleurs compétentes. L'interprète en langue des signes est….

Comment fonctionne concrètement l'interprétation en mandarin lors de conférences, webinaires et événements hybrides : binômes de cabines, relais, terminologie….

Chaque événement multilingue génère bien plus qu'un simple souvenir. Enregistrements, sous-titres et transcriptions s'accumulent….

Microsoft a consacré l'année 2026 à renforcer considérablement les capacités d'interprétation de Teams : détection automatique de la langue, mode consécutif…