Articles de blog

La nouvelle norme de la visioconférence mondiale l’a rendue plus facile que jamais pour se connecter avec des partenaires et des publics du monde entier. Mais lorsqu’il s’agit d’organiser des conférences multilingues en ligne, il existe quelques erreurs de débutant courantes qui peuvent entraver votre succès.

De plus en plus d'événements sont organisés en ligne afin de garantir que nous restions connectés, continuions d'apprendre et de communiquer. Pour les entreprises, cela signifie trouver les solutions les plus pratiques et efficaces pour répondre à leurs besoins. Mais avec tant d'options disponibles, que doivent‑elles choisir ?

Alors que la transition vers le numérique a été accélérée par les défis de la pandémie de COVID-19, les avantages de la visioconférence devraient maintenir de nombreux participants en ligne même après l’assouplissement des mesures de confinement. Et à mesure que les entreprises se développent et élargissent leurs équipes et portefeuilles de clients à l’échelle mondiale, la demande de traduction en temps réel augmentera lorsque la lingua franca échouera.

Quel est le avenir de l'interprétation? Les interprètes seront-ils remplacés par la technologie? Ce sont des questions de plus en plus fréquentes dans un secteur qui connaît un afflux de plateformes technologiques.