Interprétation et traduction en direct pour les réunions MS Teams

Intégrez l'interprétation professionnelle, la traduction vocale par IA et le sous-titrage en direct dans plus de 80 langues à vos réunions Microsoft Teams. Interprefy s'intègre parfaitement et permet aux équipes internationales de se connecter et de communiquer clairement , quelle que soit la langue.

ENTRER EN CONTACT

MS Teams Interprefy-4

-delà des fonctionnalités linguistiques intégrées de MS Teams

Microsoft Teams offre des fonctionnalités précieuses pour les réunions multilingues, notamment l'interprétation intégrée et le sous-titrage automatique. Interprefy complète et étend ces capacités grâce à la coordination d'interprètes professionnels, la traduction vocale automatique dans plus de 80 langues, des sous-titres personnalisables et la prise en charge de configurations linguistiques complexes, offrant ainsi une solution plus flexible et évolutive pour une communication véritablement inclusive.

Apprendre encore plus

Agent d'interprétation

Interprefy Agent est la solution la plus simple et la plus efficace pour rendre vos réunions Microsoft Teams multilingues. Il vous suffit d'inviter votre adresse e-mail dédiée : l'Agent se connecte automatiquement, diffuse la langue de la réunion en toute sécurité sur la plateforme cloud d'Interprefy et publie un lien dans la conversation Teams afin que chaque participant puisse suivre la réunion grâce à la traduction et au sous-titrage en direct.

Comment cela fonctionne pour les participants :

Scannez le code QR de la photo de profil Interprefy ou cliquez sur le lien publié par l'agent Interprefy dans la conversation Teams pour suivre instantanément la réunion avec des sous-titres en direct et une traduction en temps réel sur votre appareil préféré.

Comment cela fonctionne pour les organisateurs :

Ajoutez votre adresse e-mail d'agent Interprefy à l'invitation à la réunion Teams, comme vous le feriez pour un autre invité.
L'agent se connecte automatiquement une minute avant l'heure de début prévue et reste jusqu'à ce que tous les participants soient partis.
Il transmet en toute sécurité le langage utilisé lors de la réunion à Interprefy, où sont créés les sous-titres et la traduction vocale par IA.
Un lien d'accès pour les sous-titres et la traduction en direct est automatiquement publié dans la conversation Teams pour que tous les participants puissent l'utiliser, tout en conservant le code QR d'accès comme photo de profil.
Vous pouvez activer la commutation automatique ou manuelle de la langue de la salle/de la langue source et choisir parmi plus de 80 langues pour répondre aux besoins de vos réunions.
Aucun câble virtuel ni logiciel supplémentaire n'est nécessaire : tout est géré de manière transparente par Interprefy Agent.

Injecter l'intégration

Intégrez facilement l'interprétation audio dans Microsoft Teams grâce aux canaux linguistiques intégrés à la plateforme. Avec notre intégration Inject, les participants sélectionnent leur langue préférée en un clic et écoutent en temps réel.

Comment cela fonctionne pour les organisateurs :

Réservez votre session avec Interprefy, en confirmant les paires de langues et les exigences de la réunion.
Activez l'interprétation linguistique lors de la planification de votre réunion Teams et attribuez des interprètes via les options de réunion (pour l'interprétation à distance).
Pendant la réunion, les interprètes certifiés d'Interprefy fournissent une interprétation orale en temps réel grâce à notre console logicielle professionnelle (pour l'interprétation simultanée à distance).
La traduction vocale par IA est également disponible, offrant une traduction vocale automatisée en temps réel en cas de besoin.
Les participants peuvent suivre les sous-titres via notre application web et notre application mobile.
Les participants choisissent leur langue dans les paramètres audio de Teams et reçoivent un son interprété ou traduit automatiquement de haute qualité.

Pourquoi choisir Interprefy pour vos réunions Microsoft Teams

Soutenir la participation inclusive

Améliorez les réunions Teams en permettant aux participants de suivre la conversation dans la langue qu'ils comprennent le mieux, que ce soit par le biais de l'interprétation en direct, de la traduction vocale par IA ou de sous-titres dans plus de 6 000 combinaisons linguistiques.

Simplifier la gestion des interprètes

Nous recrutons et gérons des interprètes expérimentés dans toutes les langues majeures et de nombreuses langues rares. Interprefy met à leur disposition des outils dédiés tels que l'interprétation relais, la fonction de transfert et la messagerie d'équipe, garantissant ainsi clarté et cohérence tout au long de votre réunion.

Profitez d'une expérience sans souci

De la planification à la diffusion en direct, Interprefy vous offre un soutien technique et de projet dédié. Nous vous accompagnons dans la configuration, la coordination des interprètes, le suivi des sessions en direct et la résolution des problèmes en temps réel, pour que vos réunions Microsoft Teams se déroulent sans accroc et sans surcharger vos équipes internes.

Améliorer l'accessibilité

Optimisez vos réunions grâce à des sous-titres de haute qualité générés par l'IA et à une interprétation optionnelle en langue des signes. Ces fonctionnalités sont utiles aux participants sourds ou malentendants, dans les environnements bruyants ou qui bénéficient d'un support visuel.

Activer la réutilisation après l'événement

Capturez des enregistrements audio interprétés et des transcriptions multilingues pour partager des enregistrements, permettre un visionnage asynchrone ou archiver vos réunions en plusieurs langues – des fonctionnalités actuellement indisponibles via Teams seul.