Interprefy propose des services d'interprétation à distance pour les événements en ligne.

Pour la version coréenne, veuillez cliquer ici .

7 NOVEMBRE 2021 – Interprefy, fournisseur de services d'interprétation à distance, a annoncé aujourd'hui un nouveau partenariat avec la Korea MICE Association (KMA) afin de fournir des services d'interprétation en direct pour les événements en ligne.

Ce partenariat permettra aux membres de KMA d'accéder à la plateforme Interprefy pour organiser des webinaires, des conférences virtuelles et des événements hybrides dans la langue de leur choix, sans les coûts ni les complications liés à l'interprétation traditionnelle.

Réagissant à cette nouvelle, Mme Kyuree Kim, coordinatrice internationale de la Korea MICE Association, a déclaré : « Depuis la pandémie de COVID-19, de plus en plus d’entreprises du secteur MICE organisent des événements en ligne et hybrides plutôt qu’en présentiel. Nous savons d’expérience que la fourniture de services de traduction et d’interprétation demeure l’un des principaux défis pour l’organisation d’événements en ligne, en raison de l’instabilité des connexions, des désagréments pour le public et des problèmes d’accessibilité. »

Contrairement aux autres acteurs du marché, Interprefy est extrêmement simple à configurer et à utiliser en tant que plateforme, tant pour les organisateurs que pour le public.

— Mme Kyuree Kim, coordinatrice internationale de la Korea MICE Association

« Contrairement aux autres acteurs du marché, Interprefy est une plateforme extrêmement simple à configurer et à utiliser, tant pour les organisateurs que pour le public. La décision de KMA de devenir partenaire officiel d'Interprefy s'est imposée naturellement, et nous sommes impatients de proposer des services d'interprétation à distance et de permettre aux membres de KMA d'optimiser leurs événements en ligne et hybrides », poursuit Mme Kyuree Kim.

Richard Roocroft, directeur des ventes internationales chez Interprefy, a ajouté : « Les événements en ligne et hybrides sont désormais la norme, mais cela a mis en lumière les difficultés liées à leur organisation et à leur gestion, notamment en ce qui concerne la capacité à fournir des services de traduction et d’interprétation. Qu’il s’agisse d’inclusion, d’accessibilité ou de langue, Interprefy est fière de contribuer à lever les barrières culturelles, et grâce à notre partenariat avec KMA, nous sommes impatients de proposer davantage d’événements aux publics dans la langue de leur choix. »

Association affiliée au ministère coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme depuis 2003, la KMA représente le secteur MICE coréen et compte environ 300 membres actifs dans ce domaine, en Corée et à l'étranger. La KMA défend les intérêts de l'industrie régionale, met en œuvre des projets, favorise le réseautage et propose des programmes de conseil pour développer le secteur MICE coréen.

La solution cloud d'Interprefy permet aux interprètes de fournir leurs services à distance, sans nécessiter de présence physique. Les participants aux événements en ligne se connectent simplement et écoutent l'interprétation dans la langue de leur choix sur leur smartphone, ordinateur portable ou ordinateur de bureau.

À propos d'Interprefy
Interprefy est le principal fournisseur de technologies et de services d'interprétation simultanée à distance gérés
, conçus pour aider les entreprises, les gouvernements et les organisations internationales
du monde entier à surmonter les barrières linguistiques lors de réunions et d'événements professionnels.

La plateforme Interprefy révolutionne l'interprétation simultanée en remplaçant
le matériel encombrant par un logiciel basé sur le cloud, permettant ainsi aux interprètes de conférence professionnels de fournir
leurs services sans avoir besoin d'être sur place, tandis que les participants à l'événement peuvent se connecter sur n'importe quel appareil ou plateforme de réunion et parler leur propre langue.

Depuis 2015, Interprefy a facilité l'organisation de dizaines de milliers de conférences et de réunions multilingues en ligne, hybrides et en présentiel, y compris certains des plus grands événements mondiaux. Grâce à ses partenariats avec des prestataires de services linguistiques internationaux, Interprefy peut mobiliser les meilleurs interprètes pour toute combinaison de langues et de domaines, même dans des délais très courts.

Interprefy, les souris MICE et les autres utilisateurs

Le programme Interprefy et le programme Interprefy sont également disponibles. Le MICE협회(KMA) est en train de se déplacer.

이 파트너십을 통해 KMA 구성원은 기존 관련된 비용이나 문제없이 선택한 언어로 Interprefy 플랫폼에 액세스하여 웨비나, 가상 콘퍼런스, 하이브리드 이벤트를 진행할 것으로 C'est vrai.

Le programme MICE a été conçu pour « 코로나바이러스감염증-19 Les réseaux MICE et les réseaux sociaux Eh bien, 불안정한 연결, 청중의 불편감, 접근성 문제 때문에 번역 및 통역 서비스 제공이 온라인 Il s'agit d'une question de temps et d'argent.

김규리 인터내셔널 코디네이터는 « Interprefy는 시장의 다른 회사들과는 다르게 조직자 및 청중이 간단하게 설정하고 사용할 수 있는 플랫폼이며, KMA가 Interprefy 공식 파트너가 되기로 하는 Il s'agit d'un projet de KMA et d'un programme de KMA. Il s'agit d'une personne qui s'est retrouvée dans une situation difficile.

Interprefy de Richard Roocroft s'est rendu compte qu'il s'agissait d'une personne qui s'est occupée de lui. 및 통역 서비스 제공 능력을 포함하여 이를 조직하고 관리하는 것에 대한 기존의 도전과제를 조명하며, 포괄성, 접근성, 언어와 상관없이 Interprefy가 문화적 장벽을 허무는 데 도움을 주는 것이 자랑스러우며, KMA와 협력하여 청중이 선택한 언어로 더 많은 이벤트를 제공할 것으로 기대한다”라고 덧붙였다.

KMA en 2003 a créé un groupe de travail MICE, un groupe MICE. Il y a 300 millions de souris MICE. KMA는 한국 MICE 산업 개발을 위한 프로젝트, 산업 네트워킹, 컨설팅 프로그램을 구현하여 Il s'agit d'une personne qui s'en occupe.

Interprefy Il s'agit d'une personne qui s'est occupée de lui. 온라인 이벤트 참가자는 스마트폰, 랩톱 또는 데스크톱으로 간단하게 로그인해서 C'est vrai.

Interprefy et

Interprefy sont également des utilisateurs d'

및 서비스의 선두 제공업체로, 전 세계의 사업, 정부 및 통역 단체가

Il s'agit d'une personne qui s'est occupée de lui.

Interprefy 플랫폼은 다루기 힘든

대체하여 콘퍼런스 전문 통역사가

현장에 있지 않더라도 서비스를 제공하고, 이벤트 참가자가 모든 장치 또는 회의 Il s'agit d'une personne qui s'est occupée de lui.

2015 년부터 Interprefy 세계 최대 이벤트 중 일부를 포함하는 수만의 진정한 다중 언어 온라인, C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai. Interprefy est un système d'information sur les systèmes d'interprétation et d'interprétation. Il s'agit d'une question de temps.

Voir www.interprefy.com