Célébrons la Journée internationale des femmes pour #BriserLesPréjugés en faveur des femmes dans le secteur de la technologie

Dans le secteur technologique, les femmes restent minoritaires. Selon un rapport européen , elles ne représentent que 17 % des professionnels des TIC (Technologies de l'information et de la communication). Aux États-Unis, la situation n'est guère plus favorable : les femmes ne représentent que 28,8 % des effectifs du secteur.

Selon une étude de PwC, « les femmes n'envisagent pas de carrières dans le secteur technologique car elles ne reçoivent pas suffisamment d'informations sur ce qu'implique le travail dans ce secteur et aussi parce que personne ne leur présente cette option. »

À l'occasion de la Journée internationale des femmes 2022, nous voulons briser les préjugés envers les femmes dans le secteur technologique. Pour célébrer cette journée, nous avons rencontré des femmes exceptionnelles qui travaillent chez Interprefy et qui s'engagent à lutter contre les préjugés, non seulement pour la Journée internationale des femmes, mais aussi au-delà.

Ema, Viola, Merlyn, Anna et Dorotea occupent des postes techniques chez Interprefy et adorent leur travail. Nous les avons rencontrées pour parler de leur expérience dans un secteur traditionnellement masculin, de leur parcours dans la tech et de la façon dont elles pensent qu'Interprefy peut contribuer à #BriserLesPréjugés. 

• Viola Lin , chef de produit, Taïwan
• Merlyn Prosianos , technicien principal, Philippines
• Anna Ritchie , chef de produit senior, Pays-Bas
• Ema Vuckovic, ingénieure QA senior, Serbie
• Dorotea Lazarevic , ingénieure en assurance qualité, Serbie

Viola, comment es-tu entrée dans le monde de la technologie ?

Titulaire d'un diplôme en commerce, j'ai découvert la beauté du développement et de l'ingénierie dès le début de ma carrière, lors de mon dernier stage dans une entreprise de technologies web. Le contact direct avec le code pour résoudre les problèmes des utilisateurs m'a permis de gagner en assurance. J'ai ensuite décroché mon premier poste d'ingénieur dans une société de logiciels taïwanaise. Spécialisé dans le développement de plateformes CRM, j'ai constaté avec enthousiasme l'impact positif de la technologie et la possibilité de contribuer à une équipe pluridisciplinaire. Après deux ans d'expérience en ingénierie, et fort d'une bonne compréhension des enjeux techniques et commerciaux, j'ai décidé de réorienter ma carrière vers la gestion de projet/produit, afin de faciliter la communication entre les ingénieurs et les équipes métiers.

Quelle est votre expérience de travail dans un domaine traditionnellement dominé par les hommes ?

Au début, c'était difficile car la plupart des ingénieurs masculins manquaient de confiance envers les femmes. Lorsqu'on abordait des sujets techniques, ils n'entraient pas dans les détails, partant du principe que nous ne comprendrions pas. Il nous fallait donc faire nos preuves et gagner leur confiance. Je ne me suis fixé aucune limite et j'ai commencé à approfondir mes connaissances techniques en apprenant de mes collègues ingénieurs. J'ai ainsi progressé rapidement et instauré une relation de confiance mutuelle au sein de l'équipe.

Cependant, d'après mon expérience, la plupart des personnes travaillant dans le secteur de la tech sont très solidaires. J'ai également l'impression que les femmes ont une plus grande sensibilité en communication et sont donc capables de mieux transmettre un concept commercial que les ingénieurs masculins. Nous avons un avantage certain dans le secteur de la tech et je pense que toutes les femmes ont les capacités de s'y épanouir. Alors, ne vous sous-estimez pas !

Pourquoi avez-vous commencé à travailler pour Interprefy et comment cela se passe-t-il jusqu'à présent ?

Interprefy offre un environnement de travail international exceptionnel, que j'ai toujours recherché. J'apprécie la culture d'entraide et la flexibilité du télétravail à temps plein.
En tant que chef de produit chez Interprefy, j'ai pu participer à la croissance rapide de la plateforme et concevoir des solutions répondant aux besoins des clients et de l'équipe commerciale. Bien que l'équipe de développement soit composée de membres de plus de 20 nationalités, j'ai été impressionné par l'esprit de collaboration qui y règne. Je pense que l'empathie est essentielle pour travailler efficacement avec des personnes de cultures différentes, et chez Interprefy, chacun incarne cette valeur.

Au départ, je ne connaissais pas bien la complexité des produits, et ce sont les ingénieurs QA qui m'ont patiemment tout expliqué. De plus, je suis la seule personne basée à Taïwan, et pourtant, tout le monde fait son maximum pour s'adapter à mon emploi du temps. J'apprécie vraiment de travailler dans cet environnement inclusif.

Comment pensez-vous que la mission d'Interprefy, qui vise à briser les barrières linguistiques, peut contribuer à #BreakTheBias ?

La communication verbale reste le moyen le plus simple de se comprendre. En s'affranchissant des barrières linguistiques, nous accédons à un plus large éventail d'événements et d'informations. Tout le monde ne parle pas anglais, et Interprefy RSI a permis à ceux qui ne le parlent pas de participer à des événements internationaux avec des personnes parlant d'autres langues. 

Merlyn, comment es-tu entré dans le monde de la technologie ?

Enfant, j'adorais bricoler avec des objets, notamment les appareils électroniques cassés à la maison. Alors, au moment de choisir mes études, j'ai décidé de mieux comprendre leur fonctionnement et leur programmation. J'ai suivi des cours d'informatique qui m'ont permis d'acquérir de solides connaissances et de découvrir concrètement le monde de la technologie. Ce monde est vaste et en constante évolution, mais je le trouve stimulant et je suis heureux d'y contribuer. 

Quelle est votre expérience de travail dans un domaine traditionnellement dominé par les hommes ?

Travailler dans un secteur à prédominance masculine est intéressant à bien des égards. Mon expérience m'a appris à démontrer que chacun peut réussir. Peu importe qui vous êtes, d'où vous venez ou votre genre. Je crois fermement que dans le monde de la tech, nous sommes tous égaux.

Pourquoi avez-vous commencé à travailler pour Interprefy et comment cela se passe-t-il jusqu'à présent ?

J'ai rejoint Interprefy car l'entreprise m'intrigue et me semble unique. J'étais impatiente de découvrir le type d'accompagnement proposé et les perspectives d'évolution de carrière. Interprefy m'a offert un environnement de travail qui me convient parfaitement, notamment grâce à la flexibilité de mes horaires. J'ai vu l'entreprise grandir et s'améliorer ces dernières années et je suis donc ravie de poursuivre mon développement professionnel chez Interprefy. 

Comment pensez-vous que la mission d'Interprefy, qui vise à briser les barrières linguistiques, peut contribuer à #BreakTheBias ?

La mission d'Interprefy est de contribuer à #BriserLesPréjugés en fournissant une interprétation authentique et précise. Lorsque les personnes, au sein de leur lieu de travail ou de leur communauté, peuvent communiquer, se comprendre et être comprises, il est plus facile d'aborder les questions de diversité, d'équité et d'inclusion. Parler une langue étrangère peut être source de gêne et d'appréhension, et il est parfois difficile de prendre la parole et de partager ses idées. Grâce à l'interprétation à distance (RSI) d'Interprefy, la communication verbale n'est plus un obstacle : chacun peut s'exprimer librement dans sa propre langue. Ensemble, nous pouvons ainsi #BriserLesPréjugés.

Anna, comment es-tu entrée dans le monde de la technologie ?

J'ai étudié l'informatique à l'université. Ce n'était pas ce que j'avais initialement prévu d'étudier, mais j'ai reçu une offre que je ne pouvais pas refuser. 🙂 Mes études de premier cycle m'ont amenée à faire un master, puis un doctorat.

À la fin de cette période, je savais que je ne voulais pas rester dans le monde universitaire, mais ma brève carrière de chercheuse m'a amenée à devenir chef de produit dans mon ancienne entreprise, un grand éditeur international spécialisé dans les STIM (sciences, technologies, ingénierie et mathématiques), tandis que l'entreprise se transformait pour être, agir et penser davantage comme une entreprise technologique.

Quelle est votre expérience de travail dans un domaine traditionnellement dominé par les hommes ?

Je crois que je n'ai pas été directement touchée négativement par cela, d'une certaine manière, mais je sais que cela me rend très chanceuse : beaucoup d'autres ont vécu des expériences négatives ou injustes, de nature et de gravité diverses.

Pourquoi avez-vous commencé à travailler pour Interprefy et comment cela se passe-t-il jusqu'à présent ?

J'ai été chef de produit dans mon entreprise précédente pendant plus de dix ans et, même si mon travail a beaucoup évolué au fil des ans et que je n'ai jamais cessé d'apprendre, j'ai décidé qu'il était enfin temps de passer à autre chose et d'opérer un changement plus important.

Grâce à mon master en technologies du langage, à mon grand enthousiasme et à mon intérêt pour tout ce qui touche au langage, ainsi qu'à mon expérience en tant que chef de produit, rejoindre la toute nouvelle équipe produit d'Interprefy était une opportunité parfaite.

Et pour l'instant, tout se passe à merveille ! 😄 Ce qui m'a le plus marqué, c'est la gentillesse et la disponibilité de toute l'équipe d'Interprefy. Je ne me suis jamais sentie aussi bien accueillie et soutenue par autant de personnes, et ce, depuis le premier jour jusqu'à aujourd'hui, malgré la barrière (inévitable) du télétravail et du fait d'être « seul » chez soi. Loin de me sentir isolée, j'ai l'impression d'avoir des collègues aux quatre coins du monde, prêts à m'aider en cas de besoin.

Comment pensez-vous que la mission d'Interprefy, qui vise à briser les barrières linguistiques, peut contribuer à #BreakTheBias ?

Je pense que très peu de problèmes se résolvent en n'en parlant pas. Si nous réunissons davantage de personnes pour discuter de divers sujets, nous apportons une aide concrète.

Ema, comment es-tu entrée dans le monde de la technologie ?

Dès mon plus jeune âge, j'étais passionné de technologie. Je préférais toujours des modèles de téléphones portables alternatifs, dans lesquels je pouvais m'amuser à installer des logiciels, plutôt que d'acheter les modèles populaires. Puis, au début de la vingtaine, après un stage, j'ai décroché un poste de technicien support dans une entreprise de logiciels locale. J'étais très doué et je m'amusais beaucoup, bien plus qu'en travaillant dans l'économie, mon domaine d'études. J'ai donc continué dans cette voie et saisi toutes les opportunités qui se sont présentées.

Quelle est votre expérience de travail dans un domaine traditionnellement dominé par les hommes ?

J'ai toujours préféré passer du temps avec les garçons ; j'ai toujours trouvé leurs jeux plus intéressants que ceux proposés par les filles. Du coup, je me suis toujours sentie à l'aise en leur compagnie, et d'une certaine manière, travailler dans un milieu majoritairement masculin me vient naturellement. Je me souviens cependant de certaines périodes où, malgré mon nombre impressionnant de buts marqués, ils refusaient de me faire la passe 🙂

Pourquoi avez-vous commencé à travailler pour Interprefy et comment cela se passe-t-il jusqu'à présent ?

J'ai commencé à travailler pour Interprefy parce que j'étais attirée par leur produit et par l'énergie rafraîchissante et diversifiée que l'entreprise apporte, avec un modèle de travail moderne auquel je m'identifie fortement.

J'apprécie énormément la liberté que cela m'offre. Cela me permet d'être indépendante et sûre de moi, tout en bénéficiant de la confiance de mes compétences professionnelles. Ce type de collaboration me convient parfaitement et correspond à ma personnalité.

Comment pensez-vous que la mission d'Interprefy, qui vise à briser les barrières linguistiques, peut contribuer à #BreakTheBias ?

Je pense que cela mettra en lumière le travail remarquable de nombreuses femmes qui œuvrent déjà dans l'ombre et offrira des opportunités à celles qui, en raison des contraintes du marché, n'ont pas pu s'engager professionnellement et rayonner à l'international. Dès lors, les possibilités sont extraordinaires.

Dorotea, comment es-tu entrée dans le monde de la technologie ?

J'étais très jeune la première fois que j'ai utilisé un ordinateur, au travail de ma mère.
J'étais fasciné qu'elle puisse envoyer un message à quelqu'un à l'autre bout du monde, sans passer par le facteur ! J'étais très intrigué et c'est comme ça que tout a commencé. Plus tard, j'ai commencé à beaucoup lire sur le fonctionnement des ordinateurs, leurs utilités et les possibilités offertes par leur puissance. J'ai compris que dans le monde de la technologie, tout est possible… et c'est assurément un élément qui peut susciter l'intérêt et inciter quelqu'un à se lancer dans ce domaine.

Quelle est votre expérience de travail dans un domaine traditionnellement dominé par les hommes ?

Si cet article vous a plu, vous pourriez également aimer :

Comment le télétravail contribue à réduire les inégalités entre les sexes : Lire la suite ici