<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
Passer au contenu

Découvrez Interprefy Agent. Un outil multilingue puissant que vous invitez comme n'importe quel autre invité. Accédez à une accessibilité multilingue fluide.

Donnez une dimension internationale à vos réunions Google Meet

 
Interprefy offre une prise en charge multilingue et évolutive pour vos réunions Google Meet, combinant traduction instantanée de haute qualité et sous-titrage par IA pour une accessibilité optimale à l'écran. Grâce à une coordination experte et des options de configuration flexibles, nous vous aidons à organiser des sessions Google Meet fluides et inclusives, quels que soient la langue, la taille de l'audience ou la complexité de la réunion.

Interprefy + Google = ♥ Réussite des réunions

Détendez-vous, on s'occupe de tout. On gère tous les détails, de la configuration technique impeccable à l'assistance d'experts du début à la fin.

Une réunion Google Meet avec sous-titres

Choisissez parmi 2 options

 

Agent d'interprétation

Pour une configuration encore plus simple, Interprefy Agent est la solution idéale pour accéder à la traduction et au sous-titrage en direct grâce à l'IA lors de vos réunions Google Meet. Compatible avec toutes les plateformes et sécurisé, il simplifie plus que jamais l'organisation de réunions multilingues.  

Google Meet - Agent d&#39;interprétation

Comment cela fonctionne pour les participants :

  • Scannez la photo de profil de l'agent Interprefy ou cliquez sur le lien publié par l'agent Interprefy dans la conversation Google Meet pour suivre instantanément la réunion avec des sous-titres en direct et une traduction en temps réel sur votre appareil préféré.

 

Comment cela fonctionne pour les organisateurs :

  • Ajoutez votre adresse e-mail dédiée d'agent Interprefy à l'invitation Google Meet, comme vous le feriez pour un autre invité.

  • L'agent se connecte automatiquement peu avant l'heure de début prévue et reste jusqu'à ce que tous les participants soient partis.

  • Il transmet en toute sécurité le flux audio source de la réunion à Interprefy, où sont créés les sous-titres et la traduction vocale par IA.

  • Un lien d'accès pour les sous-titres et la traduction en direct est automatiquement publié dans la conversation Google Meet pour tous les participants, tout en conservant le code QR d'accès comme photo de profil.

  • Vous pouvez activer la commutation automatique ou manuelle de la langue de la salle/de la langue source et choisir parmi plus de 80 langues pour répondre aux besoins de vos réunions.

  • Aucun câble virtuel ni logiciel supplémentaire n'est nécessaire : tout est géré de manière transparente par Interprefy Agent. 


En parallèle de Google Meet

Interprefy pour Google Meet permet aux participants d'accéder à la traduction vocale par IA, au sous-titrage en direct et à l'interprétation simultanée à distance assurée par les meilleurs professionnels du monde via la plateforme Interprefy, tout en participant à une session Google Meet.

Comment cela fonctionne pour les organisateurs :

  • Interprefy se connecte directement à votre session Google Meet afin que l'audio d'interprétation puisse être mis à la disposition des participants à la réunion.

  • Inutile de chercher des interprètes : Interprefy vous donne accès aux meilleurs professionnels du monde.

  • Les interprètes bénéficient de tous les avantages de notre console logicielle Interprefy, notamment un son de haute qualité, une fonction de relais, un chat et des outils de transfert d'informations fluides.

  • Les participants qui ont seulement besoin d' écouter l'interprétation peuvent simplement rester dans Google Meet et écouter l'audio traduit sans aucune étape supplémentaire.

  • Si les participants préfèrent les sous-titres ou souhaitent pouvoir changer de langue, ils peuvent ouvrir un lien Interprefy dédié dans leur navigateur ou leur application mobile en parallèle de la session Google Meet.

  • Les organisateurs n'ont pas besoin de modifier leur façon de planifier ou de gérer leurs réunions Google Meet : notre équipe Interprefy s'occupe de la connexion en arrière-plan.

 

Pourquoi les leaders du secteur choisissent Interprefy

Plateforme d'interprétation la mieux notée

Contrairement aux outils de visioconférence classiques, la console logicielle d'Interprefy permet aux interprètes de visualiser la vidéo, de coordonner les transitions, de dialoguer avec leurs collègues en cabine et d'utiliser des fonctions de relais. Conçue pour les événements multilingues complexes, elle offre aux interprètes tout le nécessaire pour une prestation de qualité en temps réel.

AUTOMATISATION SANS EFFORT

Interprefy Agent simplifie l'organisation de vos événements. Il intègre automatiquement les participants aux réunions, gère le flux audio en toute sécurité et leur offre un accès direct à l'interprétation et au sous-titrage. Grâce à cette automatisation, les organisateurs gagnent du temps et les participants profitent d'une expérience sereine.

Assistance en direct, à chaque étape du parcours

De la planification à la diffusion en direct, Interprefy vous offre un soutien technique et de projet dédié. Nous vous accompagnons dans la configuration, coordonnons les interprètes (si nécessaire), supervisons les sessions en direct et vous aidons à résoudre les problèmes en temps réel, pour que vos réunions Google Meet se déroulent sans accroc et sans surcharger vos équipes internes.

Qualité audio exceptionnelle

Profitez d'un streaming audio d'une clarté cristalline à 64 kbps avec une latence quasi nulle, crypté selon les normes de sécurité les plus élevées.

experts en langues et en matières

Avec plus de 6 000 professionnels agréés et partenaires linguistiques internationaux, nous vous mettons en relation avec des interprètes spécialisés dans vos combinaisons linguistiques et votre secteur d’activité, qu’il s’agisse des sciences de la vie, de la diplomatie ou des technologies. Grâce à la traduction automatique par IA disponible dans plus de 80 langues, Interprefy vous permet d’adapter facilement vos services, de toucher tous les publics et de lever les barrières de communication lors de vos réunions et événements.

Foire aux questions (FAQ)

Comment Interprefy prend-il en charge les réunions planifiées et les réunions de dernière minute dans Google Meet ?
Interprefy s'adapte à vos besoins. Pour les réunions planifiées à l'avance, notre équipe vous aide à attribuer les interprètes, à configurer la connexion et à partager les liens d'accès avec les participants. Pour les réunions improvisées, Interprefy Agent simplifie et accélère la mise en place : il vous suffit d'inviter l'Agent au moins 10 minutes avant le début de la réunion, et les sous-titres ou la traduction vocale par IA dans plus de 80 langues seront disponibles pour les participants. Cette flexibilité garantit que chaque réunion Google Meet, qu'elle soit planifiée longtemps à l'avance ou organisée à la dernière minute, reste inclusive et multilingue.
Est-il possible de combiner interprètes professionnels et traduction vocale par IA lors d'une même réunion ?

Oui. Interprefy vous permet de choisir la solution la plus adaptée à votre réunion ou de combiner les deux : des interprètes professionnels pour une expertise sectorielle et la traduction vocale par IA pour couvrir d’autres langues ou augmenter rapidement le nombre de participants. Cette approche hybride garantit précision, flexibilité et inclusivité pour chaque réunion Google Meet.

Comment Interprefy garantit-il la sécurité et la fiabilité de Google Meet ?
Interprefy utilise le cryptage audio en continu et respecte les normes de sécurité les plus strictes pour protéger vos réunions. Interprefy est certifié ISO 27001 et conforme au RGPD.
Quel est l'avantage d'Interprefy Agent pour les organisateurs ?
Interprefy Agent automatise la connexion entre Google Meet et Interprefy. Il rejoint la réunion en tant que participant virtuel, capture le flux audio et garantit que les participants reçoivent instantanément le lien d'accès. L'installation est ainsi plus rapide, les étapes manuelles réduites et la compatibilité entre les plateformes est assurée, offrant aux organisateurs une expérience plus fluide et sereine.
événements en présentiel-1

Continuez à utiliser Google Meet à votre façon — nous nous occupons des langues

Aucun nouvel outil. Aucune configuration supplémentaire. Planifiez simplement votre réunion Google Meet, et Interprefy met à votre disposition une technologie linguistique de pointe pour une prestation sans faille à chaque fois.