Interprefy lance une plateforme multimédia pour le sous-titrage instantané, les transcriptions et les résumés par IA

Zurich, Suisse, 20 août 2026 —  Interprefy  a lancé Interprefy Media Hub, un portail sécurisé en libre-service qui offre aux organisations un accès direct aux enregistrements, aux transcriptions, aux sous-titres, aux fichiers audio multilingues et aux résumés générés par l'IA créés lors de leurs événements. 

Conçu pour rendre le contenu post-événementiel accessible sans longs transferts ni demandes de fichiers répétées, Media Hub centralise les ressources de l'événement, organisées par session et prêtes à être prévisualisées, générées, modifiées, téléchargées et réutilisées. Le contenu est disponible environ 10 minutes après la fin d'une session et reste accessible pendant un an via un lien direct sécurisé et protégé par mot de passe.

Pour les équipes événementielles, la fin d'une session en direct ne marque souvent que le début du cycle de vie du contenu. Les enregistrements peuvent servir à la formation, les transcriptions à la rédaction de rapports, les sous-titres à l'accessibilité, les versions audio multilingues aux équipes régionales, ou encore les résumés aux communications ultérieures et à la création de contenu. Media Hub est conçu pour simplifier la recherche et la réutilisation de ces ressources.

Un seul endroit pour chaque ressource événementielle

Selon la configuration de l'événement, Media Hub peut inclure :

• enregistrements vidéo,
• pistes audio originales et interprétées ou générées par IA,
• fichiers de sous-titres aux formats SRT, VTT et TXT,
• transcriptions générées à partir des enregistrements de session, et
• Résumés générés par l'IA dans plus de 80 langues.

Les sessions sont regroupées par jour et heure de début, ce qui permet aux utilisateurs de trouver rapidement le contenu souhaité et d'ouvrir chaque session pour consulter les fichiers disponibles. Les équipes peuvent ensuite prévisualiser les enregistrements, générer des transcriptions et des résumés, et télécharger les documents dont elles ont besoin.

Media Hub offre également aux utilisateurs un meilleur contrôle sur leurs enregistrements avant leur partage. Depuis l'aperçu vidéo, ils peuvent supprimer les passages indésirables, ajuster la synchronisation des sous-titres, choisir la langue audio et de sous-titrage, et créer une version téléchargeable avec les sous-titres intégrés.

Les résumés générés par l'IA peuvent être produits dans plus de 80 langues, y compris des langues qui n'étaient pas activées lors de la session en direct, et peuvent être prévisualisés, copiés ou téléchargés au format TXT, PDF ou DOCX.

 Un événement génère un contenu multilingue précieux, bien après la fin des échanges en direct. Avec Media Hub, nous mettons ce contenu directement à la disposition de nos clients, afin qu'ils puissent y accéder rapidement, l'adapter à leurs besoins et continuer à tirer profit de chaque événement. — Oddmund Braaten, PDG d'Interprefy

Saviez-vous?

Interprefy annonce l'ajout d'étiquettes pour les locuteurs afin de rendre les conversations multilingues plus claires

Cliquez ici pour lire

De l'événement en direct à la valeur continue

Media Hub est conçu pour les organisations qui souhaitent un accès rapide et direct au contenu de leurs événements. Au lieu de demander des fichiers individuels après chaque session, les équipes reçoivent un lien sécurisé leur permettant d'accéder aux ressources et de les réutiliser pour les communications ultérieures, les rapports, la formation, le partage avec les parties prenantes et la création de contenu.

Ce lancement étend l'expérience événementielle multilingue d'Interprefy au-delà du moment présent, aidant les organisations à conserver un enregistrement clair de leurs événements tout en facilitant le partage et la réutilisation du contenu multilingue entre les équipes.

Pour les organisations qui préfèrent que les spécialistes d'Interprefy éditent, corrigent et livrent un contenu soigné ou prêt à la diffusion, les services de gestion des médias restent disponibles parallèlement à la nouvelle option en libre-service.

Pour en savoir plus sur Interprefy Media Hub et comment l'intégrer à votre prochain événement, consultez la page Interprefy Media Hub

À propos d'Interprefy

Interprefy est un leader mondial des services de communication multilingue basés sur le cloud. Fondée en Suisse, l'entreprise vise à renforcer la communication mondiale en proposant des solutions innovantes qui tirent parti de la technologie d'IA avancée et de l'expertise humaine, permettant une communication multilingue fluide pour les événements et rassemblements partout dans le monde. Interprefy améliore l'engagement, l'inclusivité et la durabilité dans l'industrie événementielle grâce à son engagement envers l'innovation technologique et la responsabilité environnementale.