Zurich, Suisse, le 30 avril 2025 – Alors que l’IA continue de remodeler les industries à travers le monde, le secteur de l’interprétation connaît une profonde transformation. Le 6 mai 2025, Oddmund Braaten, PDG d’Interprefy, interviendra virtuellement lors d’ELEVATE 2025 , aux côtés d’un panel de leaders du secteur, afin d’explorer l’évolution du rôle de l’intelligence artificielle dans la communication multilingue.
L'avenir de l'IA dans l'interprétation et les réunions multilingues en direct
La table ronde, intitulée « L'avenir de l'interprétation dans un monde dominé par l'IA », vise à analyser l'influence croissante des outils de traduction vocale par IA sur l'interprétation en direct, les réunions multilingues et les professionnels qui les mettent en œuvre. Face à l'adoption croissante des solutions automatisées, de nombreux organisateurs d'événements, prestataires de services linguistiques et interprètes se posent la même question cruciale : quelles conséquences cela aura-t-il pour nous ?
Oddmund Braaten apportera le point de vue d'Interprefy à la discussion, un point de vue façonné par plus d'une décennie d'innovation à la croisée des technologies et de l'accès aux langues.
🗓️ Date de la session : 6 mai 2025
🕓 Heure : 16h00 – 16h45 (CET)
💻 Format : Table ronde virtuelle
🎟️ Inscription : ELEVATE 2025 est gratuit et ouvert à tous
L'IA ouvre de nouvelles perspectives en matière d'interprétation, mais soulève également de nouvelles questions. Chez Interprefy, notre priorité est d'aider les organisations à faire des choix éclairés et responsables, en utilisant la technologie à bon escient et en veillant à ce que l'expertise humaine reste au cœur de la communication multilingue.
— Oddmund Braaten, PDG, Interprefy
L'approche d'Interprefy : une traduction automatique par IA au service de l'expertise humaine
Chez Interprefy, nous avons toujours été convaincus que les meilleures expériences multilingues reposent sur une technologie qui assiste les personnes, et non qui les remplace . C'est pourquoi nous restons à la pointe du secteur en proposant des solutions flexibles et évolutives qui combinent la traduction vocale assistée par l'IA et l'interprétation professionnelle, selon vos besoins.
Oddmund présentera notre approche des réunions multilingues qui privilégient :
-
Accessibilité : garantir la participation de tous, quelle que soit la langue
-
Évolutivité : s'adapter aux besoins de tout événement, des webinaires aux sommets mondiaux
-
Qualité et fiabilité : des résultats professionnels et constants, à chaque fois.
Chez Interprefy, nous ne choisissons pas entre l'IA et les interprètes humains : nous les intégrons. Il s'agit d'offrir la solution la plus adaptée au moment opportun.
— Oddmund Braaten, PDG, Interprefy
À lire aussi : Vous souhaitez en savoir plus sur l’IA et l’interprétation en 2025 ? Consultez l’article suivant : Les meilleures solutions linguistiques pour les événements en présentiel et hybrides.
Événements multilingues dans un monde où l'IA est omniprésente : ce qu'il faut savoir
L'accessibilité linguistique est essentielle pour les organisations opérant à l'international. Face à la multiplication des technologies d'interprétation et de traduction sur le marché, il peut être difficile de savoir à quels outils se fier.
Ce panel est incontournable pour :
-
Les organisateurs d'événements qui cherchent à rationaliser la prestation multilingue
-
Les interprètes curieux de l'évolution de leur rôle
-
Les prestataires de services linguistiques face à la transition vers l'IA
-
Dirigeants d'entreprise ayant besoin de stratégies de communication adaptées au monde entier
Si vous travaillez dans l'interprétation, l'organisation d'événements ou la communication internationale, ce panel vous aidera à comprendre les tendances du marché et à garder une longueur d'avance.
Inscrivez-vous à ELEVATE 2025 et participez à la discussion
Cette session s'inscrit dans le cadre d' ELEVATE 2025 , un événement virtuel mondial organisé par RWS et consacré aux dernières innovations en matière de technologies linguistiques et de contenu. L'inscription est gratuite et ouverte à tous.
👉 Inscrivez-vous ici pour assister à la session et consulter le programme complet.
Découvrez la différence Interfy !
Que vous organisiez une conférence, une réunion d'affaires ou un rassemblement de grande envergure, nous vous offrons un soutien complet — en rassemblant les gens, quelle que soit la langue.
Contactez-nous dès aujourd'hui !
À propos d'Interprefy
Interprefy est un leader mondial des services de communication multilingues basés sur le cloud. Fondée en Suisse, l'entreprise a pour ambition de faciliter la communication internationale en proposant des solutions innovantes qui s'appuient sur une intelligence artificielle de pointe et l'expertise humaine, permettant ainsi une communication multilingue fluide pour les événements et les rassemblements à travers le monde. Interprefy contribue à renforcer l'engagement, l'inclusion et la durabilité du secteur événementiel grâce à son engagement en faveur de l'innovation technologique et de la responsabilité environnementale.


Plus de liens de téléchargement



