Zurich, le 28 septembre 2020 - imavox a été l'un des premiers partenaires d'Interprefy et a désormais pleinement intégré l'interprétation simultanée à distance en direct native dans AIO (All-in-One), une plateforme d'événements virtuels et hybrides appartenant à imavox.
imavox est heureux d'annoncer le renforcement de son partenariat avec Interprefy, leader des solutions d'interprétation simultanée à distance (ISR), permettant ainsi aux participants de s'engager pleinement sans barrières géographiques ni linguistiques. d'AIO peuvent désormais bénéficier de services d'interprétation dans n'importe quelle langue, où qu'ils soient et à tout moment. AIO permet aux participants sur site d'accéder à l'audio dans leur langue maternelle via une application mobile, tandis que les participants à distance peuvent simplement sélectionner leur canal de langue sur la plateforme virtuelle.
Interprefy révolutionne l'interprétation simultanée en remplaçant le matériel propriétaire par une solution cloud permettant aux interprètes de fournir leurs services à distance. Les participants à un événement en ligne peuvent ainsi écouter la langue de leur choix directement sur la plateforme de l'événement ou via une application mobile. Grâce au travail à distance, les meilleurs interprètes de conférence, quel que soit leur domaine de spécialisation et leur lieu de résidence, peuvent être sélectionnés rapidement.
La solution de passerelle d'Interprefy a été conçue spécifiquement pour s'intégrer aux plateformes d'événements en ligne et lever les barrières linguistiques pour tous les participants. Nous sommes extrêmement fiers d'offrir aux clients d'imavox la possibilité de choisir simplement leur langue et de partager leurs idées dans leur langue maternelle.
« Déclare Richard Roocroft, directeur des ventes mondiales chez Interprefy. »
Depuis de nombreuses années, imavox collabore avec Interprefy pour offrir à ses clients des services haut de gamme, simples et économiques, pour leurs événements sur site, tout en réduisant leur impact environnemental. Grâce à la technologie d'Interprefy, nous réduisons notre empreinte carbone en éliminant le besoin de faire venir des interprètes par avion, en diminuant les coûts et les frais administratifs, et en évitant l'installation d'équipements d'interprétation complexes et encombrants.
La pandémie de COVID-19 a bouleversé le monde de manière irréversible, contraignant la quasi-totalité des secteurs d'activité à adopter rapidement les technologies numériques pour assurer la continuité de leurs opérations. Le marché de la traduction et de l'interprétation n'échappe pas à cette règle.
Depuis début mars, les entreprises multinationales et les associations internationales ont dû transformer leurs événements en présentiel en événements virtuels à l'aide d'outils numériques.
imavox investit et adapte ses outils numériques d'événementiel et d'engagement pour anticiper les besoins du marché et mieux répondre aux défis de ses clients. AIO Events propose, au sein d'une plateforme en ligne unique, un large éventail de fonctionnalités natives entièrement intégrées. Ces fonctionnalités permettent aux organisateurs d'événements à distance ou hybrides d'optimiser l'expérience et l'engagement des participants, tout en générant des données exploitables pour leurs équipes.
Commentant ce partenariat, Michel Huguenin, fondateur et PDG d'imavox, a déclaré :
Le passage aux solutions numériques exige plus que jamais de collaborer avec les bons partenaires afin d'offrir des solutions illimitées à nos clients ! Les événements se dérouleront, dans la mesure du possible, en format hybride ou en présentiel, mais les composantes physiques demeureront indispensables et présentent de nombreux avantages, notamment en matière de durabilité, de portée mondiale et de rentabilité. Nous sommes fiers de travailler avec Interprefy et sa solution innovante qui répond à ces besoins.
À propos des événements AIO par imavox
AIO Events est un système de gestion d'événements entièrement intégré permettant l'organisation d'événements virtuels et hybrides. Notre solution enrichit l'expérience événementielle traditionnelle grâce à des contenus interactifs et intuitifs en direct, couvrant l'intégralité du cycle de vie de la planification et de l'exécution de l'événement. Elle assure également le traçage des contacts et la sécurité de chaque événement.
Elle permet d'intégrer harmonieusement la technologie de diffusion en direct à une expérience numérique attrayante grâce à une plateforme en ligne unifiée, sécurisée et personnalisée.
imavox a son siège social en Suisse et des bureaux à Singapour, Kigali (Rwanda), Shanghai (Chine) et Paris (France).
À propos d'Interprefy AG
Interprefy propose des services d'interprétation à distance pour vos événements et réunions. Sa plateforme révolutionne l'interprétation simultanée en remplaçant le matériel traditionnel par une solution cloud. Les interprètes peuvent ainsi assurer leurs prestations sans se déplacer, tandis que les participants écoutent la langue de leur choix sur leur smartphone. Grâce à Interprefy, les organisateurs d'événements et de réunions n'ont plus besoin de faire venir les interprètes, de payer l'hôtel ni d'installer le matériel d'interprétation. Ils profitent ainsi d'un service premium, simple et économique.
L'évolutivité et la flexibilité sont au cœur de tous les produits Interprefy. Interprefy est plébiscitée par les plus grandes entreprises mondiales, les organisations internationales et les associations à but non lucratif du monde entier. Grâce à ses partenariats avec les principaux prestataires de services linguistiques, Interprefy peut mobiliser les meilleurs talents d'interprétation pour toute combinaison de langues, y compris les langues rares.
Télécharger depuis l'App Store
Télécharger depuis Google Play
Plus de liens de téléchargement
