Quels formats d'événement Interprefy prend-il en charge avec RSI?

Interprefy’s RSI prend en charge les événements en présentiel, les réunions en ligne & les webinaires, les événements hybrides et la diffusion. L’interprétation et la traduction en temps réel ou les sous-titres peuvent être intégrés à votre configuration AV ou à votre plateforme d’événement.

Comment le processus d’interprétation à distance d’Interprefy fonctionne-t-il ?

Interprefy trouve des interprètes qualifiés à l'échelle mondiale, attribue un chef de projet dédié et assure l'interprétation pendant l'événement via sa plateforme RSI basée sur le cloud. Les participants se connectent via leur appareil et plateforme préférés, tandis que les interprètes se connectent à distance pour fournir une interprétation en temps réel.

Comment Interprefy trouve-t-il des interprètes pour le RSI ?

Interprefy s’associe à des réseaux professionnels de confiance pour sélectionner et recruter des interprètes de niveau conférence dans le monde entier. Les interprètes sont choisis en fonction de la combinaison linguistique et de l’expertise sectorielle afin de répondre aux normes élevées de l’entreprise.

Pourquoi choisir Interprefy pour l'interprétation simultanée à distance ?

Interprefy offre un accès à des interprètes de classe mondiale, réduit les coûts et la logistique par rapport aux stands traditionnels sur site, prend en charge tous les formats d'événement et fournit une sécurité de niveau entreprise ainsi qu'une gestion de projet.

Quels sont les avantages de RSI pour les organisateurs d'événements ?

Les avantages comprennent des coûts de déplacement et d'hébergement réduits, l'extensibilité, la flexibilité d'utiliser des interprètes depuis n'importe où, une empreinte carbone réduite de l'événement, une intégration rapide avec les plateformes de réunion, et une sécurité de niveau entreprise.

Comment le RSI est-il tarifé chez Interprefy?

Les tarifs sont basés sur l’utilisation réelle et les heures de service. Il n’y a pas de quantité minimale de commande ni d’abonnement annuel. Les coûts sont déterminés par les heures d’interprétation, le nombre de langues et les besoins en services professionnels.

Quels sont les facteurs clés de succès pour un événement RSI?

Les facteurs de succès incluent le choix d'une plateforme multilingue résiliente, la recherche d'interprètes possédant la bonne expertise, la préparation des intervenants (qualité du microphone, clarté de la parole) et la coordination en amont avec un chef de projet pour définir les exigences techniques.

Interprétation simultanée à distance de niveau entreprise

Accédez à un réseau mondial d’interprètes oraux et en langue des signes soigneusement sélectionnés — adaptés au sujet et aux besoins de votre événement’. Offrez des expériences multilingues de niveau entreprise pour des événements hybrides, en présentiel et virtuels sans la complexité des stands traditionnels sur site.

Contactez-nous

Interprétation simultanée à distance

Qu'est-ce que c'est ?

Interprétation simultanée est définie par l'Organisation internationale de normalisation, comme le processus de traduction d'un message oral ou signé dans une autre langue orale ou signée instantanément, en préservant le registre et le sens de la langue source. Lorsqu'elle est fournie via la plateforme RSI d'entreprise d'Interprefy, les interprètes peuvent travailler en toute sécurité depuis n'importe quel lieu en utilisant une infrastructure cloud, sans besoin de cabines physiques ou d'équipements sur site.

Lisez notre guide RSI

Événements en présentiel

Améliorez votre expérience d'événement multilingue en présentiel avec interprétation simultanée, traduction orale en direct et sous-titres intégrés à votre configuration AV.

Réunions en ligne & événements

Organisez des réunions de haute qualité en plusieurs langues avec notre technologie de niveau entreprise qui peut s'intégrer à n'importe quelle plateforme de réunion.

Événements hybrides

Rassemblez les participants sur site et à distance avec une technologie de traduction et d’interprétation en direct de niveau entreprise, prise en charge de bout en bout par nos experts.

Diffusion

Facilitez le suivi de vos diffusions en direct dans n'importe quelle langue. Nous ajoutons une interprétation en temps réel et des sous-titres, afin que tout le monde reste connecté.

Interprefy propose des stands virtuels conçus spécifiquement pour améliorer l'expérience de l'interprète. Ces stands sont intuitifs et faciles à naviguer, garantissant que les interprètes puissent se concentrer uniquement sur la transmission de messages parlés ou signés précis et exacts. Avec une interface épurée et une fonctionnalité robuste, les stands virtuels facilitent une interaction fluide entre les interprètes et les participants, permettant une communication transparente entre les langues. Cette configuration est intuitive, stable et conforme aux normes d'entreprise, offrant aux interprètes les outils dont ils ont besoin pour fournir la meilleure qualité d'interprétation lors des événements.

Un des avantages majeurs de l'utilisation d'Interprefy est sa capacité à éliminer les frais de déplacement et les défis logistiques généralement associés à l'interprétation sur site. Les interprètes peuvent travailler à distance depuis n'importe où dans le monde, ce qui réduit le besoin d'organiser des déplacements complexes et des hébergements. Cette flexibilité facilite l'organisation d'événements hybrides, sur site ou entièrement en ligne sans compromettre la qualité de l'interprétation. Les capacités à distance permettent également de faire appel à des interprètes provenant d'un vivier mondial de talents, vous aidant à trouver la meilleure adéquation à vos besoins spécifiques.

Interprefy prend en charge un large éventail de services d’interprétation, y compris l’interprétation orale et en langue des signes. Cela en fait une solution polyvalente pour les événements qui nécessitent une accessibilité pour des publics divers. Que vous ayez besoin d’interprétation pour des conférences d’affaires, des événements éducatifs ou des webinaires multilingues, Interprefy garantit que les participants malentendants ou les locuteurs non natifs peuvent pleinement s’engager avec le contenu. L’engagement de la plateforme's envers l’inclusion garantit que chaque participant peut bénéficier de l’événement, quels que soient ses préférences de communication.

La plateforme d'interprétation simultanée à distance (RSI) d'Interprefy est conçue pour s'intégrer parfaitement à votre configuration AV existante ou à la plateforme d'événement de votre choix. Que vous utilisiez Zoom, Microsoft Teams, Google Meet ou une autre plateforme, Interprefy peut facilement s'y connecter, garantissant que votre événement se déroule sans accroc. La flexibilité de cette intégration signifie que vous n'avez pas à vous soucier des configurations techniques compliquées ou des problèmes de compatibilité, vous permettant de vous concentrer sur la diffusion du contenu tandis qu'Interprefy gère l'interprétation de manière fluide. Cette polyvalence assure que votre plateforme choisie peut fonctionner harmonieusement avec les services d'interprétation avancés d'Interprefy.

Comment Interprefy source

Interprètes de classe mondiale

Chez Interprefy, nous ne nous contentons pas de travailler avec n'importe quel interprète — nous nous associons à des réseaux professionnels et fiables pour sélectionner et vérifier soigneusement les interprètes dans le monde entier. Cela garantit que chaque interprète répond aux normes de qualité de l'entreprise, avec une expérience avérée dans les événements corporatifs, institutionnels ou à enjeux élevés.

En savoir plus sur la façon dont nous sélectionnons nos interprètes

Pourquoi Choisir Interprefy RSI?

Interprefy RSI connecte votre événement à des interprètes de premier plan à l'échelle mondiale — offrant une interprétation de haute qualité, réalisée par des humains, en temps réel, quel que soit le lieu de votre public. Que votre événement soit en ligne, sur site ou hybride, Interprefy apporte une expertise humaine au cœur de la communication multilingue.

VRAIS INTERPRÈTES, VRAI IMPACT

Profitez de la tranquillité d'esprit grâce à l'interprétation en temps réel par des interprètes professionnels —expérimentés dans la fourniture d'une communication fluide pour des événements de haut niveau, d'entreprise.

PAS DE FRONTIÈRES, PAS DE LIMITES

Avec RSI, la géographie n'est plus un obstacle. Notre configuration à distance connecte les meilleurs interprètes à votre événement, où qu'ils soient, économisant du temps et des coûts de déplacement sans compromettre la qualité.

SOUTIEN INTÉGRÉ ET EXPERTISE

Nos chefs de projet dédiés, de niveau entreprise, et nos équipes de support à distance supervisent chaque étape de votre événement, de la planification à l’exécution, garantissant une expérience multilingue fluide pour vous et votre public.

CONNAISSANCES SPÉCIFIQUES AU SECTEUR

Interprefy travaille avec des interprètes formés dans votre domaine — que ce soit juridique, médical, financier ou diplomatique — en veillant à ce que la terminologie soit précise et contextuellement correcte.

FLEXIBLE SUR TOUTES LES PLATEFORMES ET FORMATS

Utilisez RSI avec Zoom, Webex, Teams ou toute plateforme majeure. Interprefy s'intègre à plus de 80 outils, offrant une flexibilité et une fiabilité à l'échelle de l'entreprise via le web ou l'application mobile.

Qu’est-ce que l’interprétation simultanée à distance (RSI) et comment cela fonctionne-t-il ?

L'interprétation simultanée à distance (RSI) permet aux interprètes de fournir une traduction en temps réel depuis n'importe où, sans avoir besoin de cabines sur site ni de frais de déplacement des interprètes. La plateforme professionnelle avancée d'Interprefy connecte les interprètes et le public via le cloud, assurant une communication multilingue fluide pour les événements virtuels, hybrides ou en présentiel. Cela élimine la logistique, les coûts de déplacement et l'impact environnemental tout en maintenant une qualité professionnelle. En savoir plus dans notre guide sur l'interprétation simultanée à distance.

Qu'est-ce qui rend Interprefy différent par rapport aux autres services d'interprétation ?

Contrairement aux fournisseurs traditionnels, Interprefy combine une plateforme RSI de pointe avec un réseau mondial d’interprètes professionnels et un support technique et de projet disponible 24/7. Notre plateforme s’intègre à plus de 80 plateformes de réunion et d’événement (de MS Teams, Zoom et Google Meet à ON24) et peut se connecter de manière transparente à votre équipement AV et à l’infrastructure d’événement en direct, ce qui la rend exceptionnellement flexible pour les formats sur site, hybrides et virtuels. Tous les interprètes sont certifiés grâce à notre formation rigoureuse “Interprefy Approved”, qui comprend une formation sur la plateforme, des tests d’équipement et un suivi continu des performances afin d’assurer une efficacité et une précision maximales. Nous fournissons également des services médias complets pour le contenu evergreen post‑event.

Quels sont les avantages d’utiliser l’interprétation simultanée à distance (RSI) pour les événements?

RSI réduit considérablement les coûts et la logistique en éliminant le besoin de stands physiques, d'équipements et de déplacements d'interprètes. Elle permet aux organisateurs de travailler avec les meilleurs interprètes du monde entier et de fournir une interprétation premium sur n'importe quelle plateforme d'événement. De plus, RSI réduit l'empreinte carbone de votre event’s tout en augmentant la flexibilité et l'évolutivité.

Quel est le coût du RSI et est-il abordable ?

L'interprétation simultanée à distance (RSI) offre une alternative très économique aux configurations traditionnelles sur site, réduisant souvent les frais d'interprétation jusqu'à 75 %. Parce que les interprètes travaillent à distance, les organisateurs économisent considérablement sur les frais de voyage, d'hébergement et d'équipement tout en garantissant une qualité professionnelle. Le prix global de votre événement dépendra de facteurs tels que le nombre de langues, la durée de l'événement et les exigences des interprètes. Grâce à des plans tarifaires flexibles conçus pour s'adapter à des événements de toute taille ou complexité, Interprefy rend la communication multilingue premium accessible à tous les budgets.

Comment Interprefy garantit-il la qualité, la sécurité des données et la fiabilité ?

Interprefy’s solution RSI répond aux normes de qualité et de sécurité les plus élevées. Tous les interprètes sont soigneusement sélectionnés et soutenus par des équipes techniques et de projet dédiées afin de garantir une prestation d'événement fluide. La plateforme est certifiée ISO 27001 et conforme au RGPD, garantissant que toutes les données client et d'événement sont traitées de manière sécurisée et responsable. Les données ne sont jamais partagées avec des tiers, et tout accès utilisateur est protégé par une authentification à deux facteurs (2FA) afin d'éviter toute entrée non autorisée. Grâce à une surveillance continue et un support 24/7, les organisateurs peuvent faire confiance à Interprefy pour fournir une communication multilingue sécurisée, stable et de haute qualité à chaque fois. En savoir plus sur nos normes de sécurité et de conformité.

Interprétation simultanée à distance de niveau entreprise

Interprétation simultanée à distance

Qu'est-ce que c'est ?