L'éducation a le pouvoir de transformer des vies, mais pour de nombreux enfants des quartiers les plus défavorisés de Buenos Aires, elle reste souvent inaccessible. Une association s'efforce de changer la donne en offrant aux enfants des travailleurs du recyclage des rues un accès à l'éducation, des repas et un lieu sûr pour apprendre et s'épanouir. Sa mission est claire : briser le cycle de la pauvreté par l'apprentissage et l'accès aux opportunités.

Afin de sensibiliser le public et de recueillir des soutiens pour cette cause importante, l'organisation a organisé un événement caritatif qui a réuni un public international diversifié. La soirée a été marquée par des interventions inspirantes et des messages émouvants, tous visant à apporter un changement concret pour les enfants et les familles qu'elle soutient.

Le défi

Avec des participants issus de divers horizons linguistiques, les organisateurs devaient trouver un moyen de garantir que chacun puisse pleinement profiter des discours et des présentations. Une solution d'accessibilité linguistique simple et fiable était essentielle : une solution capable d'offrir une expérience fluide sans perturber le bon déroulement de l'événement.

La solution

Le service de sous-titrage en direct d'Interprefy s'est avéré être le choix idéal. Grâce à une technologie en temps réel basée sur l'intelligence artificielle, des sous-titres en anglais ont été affichés à l'écran tout au long de l'événement, permettant à chaque invité de suivre le contenu sans effort, quelle que soit sa langue maternelle.

Points clés :

  • Entrée audio simple, sous-titres en sortie : les organisateurs ont fourni un flux audio, et Interprefy a généré et affiché automatiquement des sous-titres en anglais en temps réel.

  • Participation inclusive : Des sous-titres clairs à l'écran ont permis à tous les participants de ne manquer aucun message.

  • Intégration sans effort : L'équipe d'experts d'Interprefy a géré l'aspect technique, permettant aux organisateurs de se concentrer entièrement sur l'événement et sa mission.

Le résultat

L'événement a ainsi été un succès, inclusif et marquant, où personne ne s'est senti exclu. Grâce au sous-titrage en direct d'Interprefy, les participants ont pu rester pleinement impliqués, malgré la barrière de la langue. Cette technologie a permis de diffuser clairement le message de l'organisation et de le faire comprendre à un large public, contribuant ainsi à mobiliser un soutien international pour son action auprès des enfants des travailleurs du recyclage de rue.

Grâce à Interprefy, nous avons pu organiser un événement inclusif où chacun pouvait suivre et se sentir impliqué. Le sous-titrage en temps réel a permis à nos invités internationaux de mieux comprendre notre mission, tandis que nous nous concentrions sur l'essentiel : soutenir les enfants. – L'organisateur de l'événement

Avec pour mission d'offrir à chaque enfant une véritable chance d'un avenir meilleur, l'organisation poursuit son action pour le changement par l'éducation et le soutien. Grâce à l'aide d'Interprefy, elle a pu amplifier son message, garantissant ainsi que chaque voix soit entendue et que chaque invité se sente partie prenante de la cause.