Espace d'apprentissage | Interprefy

Plus de 60 plateformes d’événements proposant l’interprétation en direct

Écrit par Markus Aregger | 24 mars 2022

L'appétit pour les événements virtuels ne semble pas ralentir. Selon marketwatch.com tle taux de croissance annuel du marché mondial des événements virtuels pour 2021 est estimé à 40,37%" d'ici la fin 2025.

Et même si les événements en présentiel commencent lentement à revenir, offrir deux points d’accès - une expérience virtuelle et une expérience sur site - devient de plus en plus une valeur ajoutée que de nombreux organisateurs d’événements ne veulent pas manquer. Le potentiel incontesté, mais encore largement inexploité, des événements hybrides signifie que les organisateurs continueront de rechercher la meilleure technologie événementielle basée sur le cloud pour offrir des expériences événementielles époustouflantes aux participants à distance au-delà de la pandémie.

Technologies de traduction en direct disponibles pour les événements

Passer leurs événements en ligne offre aux organisateurs d’événements une opportunité sans précédent de transformer leur potentiel public en un océan. Les événements peuvent accroître leur portée pour attirer des audiences plus larges et mondiales. Les technologies de traduction linguistique en direct, telles que l’interprétation à distance et les plateformes de sous-titres en direct d'Interprefy's peuvent aider à localiser l’expérience des participants en éliminant les barrières linguistiques.

  • Interprétation à distance (langue des signes) : basé sur le cloud technologie d’interprétation simultanée à distance permet aux interprètes professionnels de travailler depuis n’importe où dans le monde pour traduire les présentations pendant l’événement en temps réel.
  • Sous-titrage en direct : Fournir aux participants des "sous-titres" comme aide visuelle pour suivre le discours dans leur propre langue, divers technologies de sous-titrage sont disponibles aujourd'hui : sous-titrage humain, sous-titrage par reconnaissance automatique de la parole (ASR), et sous-titrage traduit automatiquement (MT).

Comment l’interprétation à distance et la traduction en direct peuvent être activées sur la plateforme d’événement de votre choix

Ce qui a commencé comme des plateformes autonomes de conférence multilingue en 2014, est devenu une solution plug‑in hautement flexible et évolutive pour les plateformes de conférence en ligne éprouvées - Interprétation simultanée à distance (RSI).

Interprefy continue d'innover dans le monde MICE multilingue en offrant aux organisateurs d'événements la flexibilité de connecter des interprètes de conférence professionnels à leurs événements via les plateformes de conférence de leur choix et en lesquelles ils ont confiance.

En 2021 seulement, Interprefy a fourni de l’interprétation en direct à distance pour des milliers d’événements organisés sur plus de 90 plateformes d’événements différentes.

Avec Interprefy Select, la solution d'interprétation cloud d'Interprefy peut rendre l'interprétation à distance par des interprètes professionnels certifiés accessible pour les événements sur n'importe quelle plateforme de webconférence, de streaming ou de webdiffusion tierce, de plusieurs manières :

  • Intégration directe : un sélecteur de langue audio simple et puissant, directement accessible depuis la plateforme de réunion.
  • Widget intégré : widget Interprefy avec sélecteur de langue audio en direct et sous‑titres en temps réel à côté du flux vidéo - directement dans la plateforme.
  • Application distincte : les utilisateurs accèdent à l’interprétation en direct parallèlement à la réunion, via l’application mobile, l’application web ou l’application de bureau d’Interprefy.

Plateformes d'événements qui ont déjà établi un partenariat avec Interprefy

Un nombre croissant de fournisseurs de plateformes d’événements se sont associés à Interprefy pour offrir à leurs clients une expérience intégrée, où les participants peuvent sélectionner directement leur langue audio dans l’interface du webcast.

La flexibilité et l'évolutivité inégalées de la technologie RSI basée sur le cloud d'Interprefy et sa réputation pour offrir des expériences époustouflantes et des services haut de gamme pour La Maison Blanche, Google, ou GlaxoSmithKline, a fait d'Interprefy le partenaire d'interprétation privilégié pour les événements virtuels multilingues à travers les industries et les continents.

Plus de 60 plateformes d'événements leaders ont déjà établi un partenariat avec Interprefy pour offrir à leurs clients une solution plug‑in résiliente et de pointe afin de connecter les participants aux événements dans la langue de leur choix :

Quelques exemples remarquables :

  1. 6Connex
  2. Accelevents
  3. Adobe Connect
  4. AirMeet
  5. Bevy
  6. Bizzabo
  7. Brella
  8. Cadence Symphony
  9. Eventtia
  10. GEVME Live
  11. Hopin
  12. Hubilo
  13. Notifié
  14. Jomablue
  15. Microsoft Teams
  16. ON24
  17. Pathable
  18. PGi
  19. SpotMe
  20. Veertly
  21. vFairs
  22. Webinar.net
  23. wtv.
  24. Zoom

6Connex

6Connex est un fournisseur leader d'événements virtuels pour les entreprises du monde entier. Le portefeuille de produits basé sur le cloud comprend  des environnements virtuels,  la gestion de l'apprentissage, et  des webinaires. Conçu pour le marketing, les ventes, le recrutement, la formation et les communications RH, 6Connex permet aux clients d'engager leur communauté et de transformer de grandes idées en résultats concrets.

Comment 6Connex fonctionne avec Interprefy

 

Accelevents

Accelevents est une plateforme événementielle tout-en-un qui permet aux organisations d'étendre leur portée, d'engager leur public, de créer une communauté pérenne et de favoriser une croissance organisationnelle durable.

Comment Accelevents fonctionne avec Interprefy


Adobe Connect

Adobe Connect est une suite logicielle pour la formation à distance, la visioconférence, les présentations et le partage de bureau. Toutes les salles de réunion sont organisées en 'pods'; chaque pod remplissant un rôle spécifique. Adobe Connect faisait autrefois partie de la famille Adobe Acrobat et a changé de nom à plusieurs reprises.

Comment Adobe Connect fonctionne avec Interprefy


AirMeet

Airmeet est une plateforme pour des sommets virtuels, des rencontres & des ateliers avec un salon social afin d’offrir une expérience de réseautage riche.


Bevy

Fondée en 2017, Bevy a été créée pour aider les entreprises à construire, développer et étendre leurs communautés mondiales. Les premiers clients comprenaient Asana, Atlassian, Docker, Duolingo, Evernote et Salesforce. En 2019, Bevy a acquis CMX, la plus grande organisation pour les professionnels de la communauté. 

Comment Bevy fonctionne avec Interprefy


Bizzabo

Bizzabo est l'une des entreprises technologiques d'événements à la croissance la plus rapide au monde. Le cloud d'événements de Bizzabo permet aux marketeurs de gérer, développer et maximiser leurs événements.

Comment Bizzabo fonctionne avec Interprefy


Brella

Brella est une plateforme hybride, virtuelle et en présentiel événement plateforme. Brella connecte sans effort votre événement en présentiel événement avec en ligne événement. +50 pays. Appariement basé sur l'intention. 97% des utilisateurs recommandent. +1,000,000 utilisateurs heureux.


Cadence Symphony

Cadence est une plateforme événementielle tout-en-un pour les événements en direct, virtuels et hybrides – faisant évoluer la façon dont les personnes organisent, vivent et se souviennent des événements.

 
Comment Cadence fonctionne avec Interprefy 


Eventtia

Eventtia est une plateforme de gestion d'événements basée sur le cloud qui aide les organisateurs d'événements des petites et moyennes organisations à gérer des événements d'entreprise, académiques, de réseautage et commerciaux. Les utilisateurs peuvent créer des pages d'atterrissage, lancer des campagnes de marketing par courriel, inscrire des participants, vendre des billets, contrôler l'accès à l'événement et suivre les participants.

Comment Eventtia fonctionne avec Interprefy

 

GEVME Live

GEVME est une plateforme SaaS basée sur le cloud qui fournit une solution événementielle intégrée pour une meilleure inscription aux événements, la billetterie, le marketing par courriel, les préparatifs sur site, etc., offerte à diverses industries et entreprises.

Comment GevMe Live fonctionne avec Interprefy


Hopin

Hopin's est une plateforme tout-en-un d'événements en ligne en direct qui permet aux organisateurs de créer, d'héberger et de gérer des événements en direct pour jusqu'à 100 000 participants. Le lieu virtuel basé sur le web de Hopin connecte des communautés distribuées, des entreprises et des amis grâce à la vidéo en direct, au chat et aux fonctionnalités de mise en réseau. Les participants peuvent apprendre, interagir et se connecter avec des personnes partout dans le monde.
 
 

 


Hubilo

Hubilo est une plateforme d'événements virtuels + hybrides conçue pour l'engagement et l'excellence événementielle. La mission de Hubilo est de stimuler l'engagement - avant tout - en générant de meilleurs résultats commerciaux. L'engagement avec votre expérience profondément marquée, associée à notre équipe proactive de succès client à plein temps, garantit que chaque événement exécuté sur la plateforme Hubilo se déroule parfaitement à chaque fois.

Comment Hubilo fonctionne avec Interprefy


Intrado

Connecter les personnes entre elles et les informations appropriées est essentiel. Intrado, anciennement West, développe une technologie innovante basée sur le cloud pour faciliter, rendre plus efficace et plus efficient les bonnes connexions.

Comment Intrado fonctionne avec Interprefy


JomaBlue

Une plateforme pour les événements virtuels, hybrides et en présentiel, Jomablue fournit les outils créatifs et opérationnels nécessaires pour donner vie à un événement. Les solutions de gestion d'événements, les outils marketing et les rapports d'événements en temps réel se réunissent en un seul endroit.

Comment JomaBlue fonctionne avec Interprefy

 

Microsoft Teams

Microsoft s’est associé à Interprefy pour offrir une interprétation en direct aux réunions organisées sur Teams. L’intégration native de Teams ajoute une barre latérale Interprefy à la réunion, où les participants peuvent sélectionner leur langue audio préférée.

Comment Microsoft Teams fonctionne avec Interprefy

ON24

ON24, Inc. est une entreprise basée à San Francisco qui commercialise des produits et services basés sur la diffusion en continu et la technologie d'événements virtuels et d'environnement. Le ON24 Digital Experience Platform facilite la création, l'extension et la personnalisation d'expériences engageantes de webinaires, d'événements virtuels et de contenus multimédias.

Comment ON24 fonctionne avec Interprefy


Pathable

Pathable est un fournisseur de logiciel de gestion d'événements qui fait la transition de ses outils de gestion d'événements en présentiel afin de mieux soutenir une expérience plus virtuelle. Les principales fonctionnalités comprennent des agendas en ligne, la messagerie directe privée, la planification de réunions, des options de diffusion en direct et à la demande, l'analyse d'événements, ainsi que des outils pour exposants et sponsors.

Comment Pathable fonctionne avec Interprefy


PGi

PGi propose des solutions de classe mondiale pour les réunions en ligne et les événements à grande échelle offrant la vidéoconférence, le partage d'écran & la diffusion web. Des petites équipes aux grandes entreprises, PGi offre des solutions robustes pour les réunions en ligne, le cloud PBX & événements en un environnement sécurisé.
 
 


SpotMe

SpotMe est une plateforme d'engagement complète. Du direct à la demande, les organisateurs peuvent facilement proposer des événements virtuels, des expériences numériques et des applications événementielles que leur public adore. Des sessions de groupe aux agendas personnalisés, en passant par la communication bidirectionnelle et la gamification, les organisateurs disposent des outils nécessaires pour créer une communauté florissante en ligne et hors ligne.

Comment SpotMe fonctionne avec Interprefy


Veertly

Veertly est une plateforme d'événements de premier plan pour des rencontres en ligne interactives et engageantes, des conférences, des ateliers et des expositions. La plateforme est hautement personnalisable tant au niveau de son design que de ses fonctionnalités afin d'accueillir différentes tailles d'événements, des petits groupes aux plusieurs milliers de participants. Les fonctionnalités comprennent une scène principale avec diffusion en direct, des salles de sous-groupes et des stands de sponsors, un espace de réseautage, un chat ainsi que des options de sondage et plus encore.

Comment Veertly fonctionne avec Interprefy


vFairs

vFairs est une plateforme d'événements virtuels & hybrides qui aide les organisations à atteindre un public mondial. Certaines de ses principales fonctionnalités incluent : Personnalisation étendue avec des fonctionnalités et des intégrations ; Webinaires en direct et semi-directs ; Design 3D époustouflant ; étendu support client.

Comment vFairs fonctionne avec Interprefy


Webinar.net

webinar.net est une plateforme de présentation en ligne de nouvelle génération qui permet aux organisations de se connecter, de s'engager et d'interagir avec elles. webinar.net simplifie le monde notoire complexe et “clunky” des outils de réunion en ligne et de webdiffusion en offrant une solution très simple, personnalisée, engageante et très rentable pour diffuser des webinaires à un public mondial.

Comment webinar.net fonctionne avec Interprefy


wtv.

wtv.  wtv. est l'une des agences de communication virtuelle les plus anciennes d'Europe et d'Asie, dont le siège est à Genève, en Suisse, avec des bureaux à Londres, Francfort, Madrid, Hong Kong et Zurich. wtv. est une entreprise mondiale leader dans les événements virtuels, aidant les plus grandes organisations du monde à engager leurs publics grâce aux événements virtuels, aux événements hybrides, à la diffusion en direct, au développement technologique et à une large gamme de plateformes numériques. wtv. gère des projets dans plus de 50 pays, en 25 langues, pour plus de 200 clients, avec un réseau mondial de partenaires. wtv. est un partenaire vidéo d'entreprise mondial d'IBM.

Comment wtv. fonctionne avec Interprefy

 

Zoom

Interprefy s'intègre à Zoom pour lever les barrières linguistiques en offrant une interprétation en direct par des interprètes de conférence qualifiés lors de vos réunions Zoom.

10 avantages d'utiliser Interprefy pour vos réunions Zoom

 

Et la liste continue

Si vous'manquez votre plateforme d'événement éprouvée dans la liste, il y a de fortes chances qu'elle soit toujours parmi les plus de 90 fournisseurs de logiciels d'événement avec lesquels nous'avons travaillé.

Jetez un œil à notre article de base de connaissances pour en savoir plus.