Actualités de l'entreprise | Interpréter

Interprefy remporte le tout premier prix d'accessibilité de l'ETL

Écrit par Dayana Abuin Rios | 13 novembre 2025

Zurich, Suisse, le 13 novembre 2025 — Interprefy , leader mondial des technologies de communication multilingue basées sur le cloud et de l'accessibilité grâce à l'IA, est fier d'annoncer avoir remporté le Meilleure Technologie pour l'Accessibilité et l'Inclusion Événementielles par Event Tech Live London , une nouvelle catégorie créée pour 2025. Ce prix récompense les technologies qui contribuent le plus significativement à l'avancement de l'accessibilité, de l'inclusion et de l'égalité de participation dans le secteur événementiel.

Cette reconnaissance marquante célèbre l'engagement continu d'Interprefy à rendre les événements véritablement accessibles, inclusifs et multilingues grâce à un sous-titrage IA , une traduction vocale IA en temps réel et une interprétation simultanée à distance .

Photo : Interprefy reçoit le premier Event Tech Award pour la meilleure solution d'accessibilité et d'inclusion

Relever les standards de l'inclusion à ETL Londres 2025

Interprefy a de nouveau soutenu Event Tech Live cette année, offrant accessibilité et interaction multilingue à des milliers de participants tout au long du salon.

Grâce à la technologie d'Interprefy intégrée tout au long de l'événement :

  • Le sous-titrage en direct était disponible à la demande , accessible instantanément en scannant le code QR de la salle.

  • L'audio multilingue de la scène principale était diffusé via Silent Seminars , entièrement intégrés à l'application Interprefy, permettant aux participants d'écouter dans plusieurs langues avec une qualité audio cristalline.

Cette combinaison a permis à des publics aux besoins linguistiques et d'accessibilité divers de participer pleinement aux sessions, aux conférences et aux tables rondes, renforçant ainsi l'engagement d'ETL envers des expériences événementielles inclusives et tournées vers l'avenir.

« Nous sommes honorés de recevoir le tout premier prix de l'accessibilité et de l'inclusion événementielles », a déclaré Oddmund Braaten, PDG d'Interprefy . « Notre mission a toujours été de lever les obstacles à la communication et à l'accessibilité. Recevoir ce prix lors d'un événement que nous sommes fiers de soutenir rend cette réussite encore plus significative. »

Célébrer les technologies événementielles d'avenir

Event Tech Live est depuis longtemps l'une des plateformes les plus innovantes du secteur pour présenter les technologies qui façonnent l'avenir de l'événementiel. La création d'une nouvelle catégorie de prix dédiée à l'accessibilité et à l'inclusion témoigne d'une prise de conscience croissante : des expériences véritablement mondiales et équitables doivent être la norme, et non l'exception.

La victoire d'Interprefy dans cette catégorie inaugurale souligne la demande croissante d'expériences événementielles multilingues, accessibles et universellement conçues. Du sous-titrage en temps réel à l'interprétation audio professionnelle diffusée de manière fluide grâce aux solutions intégrées de nos partenaires, ETL 2025 a démontré ce qu'il est possible de réaliser lorsque les fournisseurs de technologies collaborent pour lever les obstacles à l'accessibilité pour tous les participants.

« L’accessibilité et l’inclusion ne sont pas des options, elles sont essentielles », a ajouté Sue Yardley,  directrice des ventes aux entreprises chez Interprefy . « Nous sommes ravis de collaborer avec des partenaires et des organisateurs qui partagent cette vision et qui continuent de faire évoluer l’événementiel. »

Travailler côte à côte avec des partenaires leaders du secteur

Interprefy était une fois de plus en excellente compagnie à Event Tech Live, rejoignant nombre de nos partenaires technologiques visionnaires qui exposaient ou participaient également à l'événement. Des plateformes événementielles de premier plan telles que Bizzabo , Brella , Cvent , CrowdComms , Jomablue , Gevme , vFairs et Pigeonhole Live à notre précieux partenaire audiovisuel Silent Seminars , il était inspirant de voir autant d'innovateurs façonner l'avenir des technologies événementielles.

Bien que chaque partenaire ait présenté ses propres solutions, leur présence en si grand nombre à ETL a confirmé la solidité de l'écosystème dont Interprefy est fier de faire partie. Notre présence aux côtés de ces leaders du secteur a mis en lumière un engagement commun à améliorer l'expérience événementielle grâce à une technologie plus intelligente, plus inclusive et plus accessible.

La présence de ces partenaires à ETL 2025 a démontré comment l'ensemble du secteur continue de promouvoir l'innovation, créant ainsi des opportunités pour les organisateurs de découvrir de nouveaux outils, d'explorer les tendances futures et de réinventer ce à quoi peut ressembler l'organisation d'événements modernes.

Un message de gratitude

Interprefy adresse ses plus sincères remerciements aux organisateurs d' Event Tech Live pour ces distinctions. L'entreprise tient également à saluer le dévouement de son équipe, dont l'expertise et l'engagement envers l'innovation sont les moteurs de son succès continu.

Nous sommes reconnaissants envers nos clients, nos partenaires et les membres de notre équipe. Leur soutien et leur collaboration sont inestimables. Ce prix témoigne de nos efforts collectifs pour tirer parti de l'IA et de l'expertise humaine afin d'offrir des expériences événementielles plus performantes et plus durables. – Sue Yardley,  Directrice des ventes aux entreprises chez Interprefy .

Perspectives d'avenir

Ce prix inaugural marque une étape importante dans l'évolution de l'accessibilité événementielle. Interprefy reste déterminé à innover pour permettre à chacun de se connecter, de s'impliquer et de participer, quel que soit son lieu de résidence ou la langue qu'il parle.

L'avenir de l'événementiel est par nature inclusif. Nous sommes ravis de continuer à façonner cet avenir aux côtés de nos clients, de nos partenaires et de la formidable communauté d'Event Tech Live. – Sue Yardley,  Directrice des ventes aux entreprises chez Interprefy

À propos d'Interprefy

Interprefy est un leader mondial des services de communication multilingues basés sur le cloud. Fondée en Suisse, l'entreprise a pour ambition de faciliter la communication internationale en proposant des solutions innovantes qui s'appuient sur une intelligence artificielle de pointe et l'expertise humaine, permettant ainsi une communication multilingue fluide pour les événements et les rassemblements à travers le monde. Interprefy contribue à renforcer l'engagement, l'inclusion et la durabilité du secteur événementiel grâce à son engagement en faveur de l'innovation technologique et de la responsabilité environnementale.