Actualités de l’entreprise | Interprefy

Interprefy IA améliore l'engagement des fans avec des sous-titres en direct à UTS Nîmes

Écrit par Dayana Abuin Rios | 2 avril 2025

Zurich, Suisse, avril, 04, 2025 - Interprefy prévoit d'améliorer l'expérience des fans lors du tournoi Bastide Médical UTS Nîmes en fournissant une traduction vocale en temps réel alimentée par l'IA grâce à des sous-titres en direct sur les écrans du stade. Cela garantit que plus de 12,000 spectateurs peuvent suivre chaque moment — du coaching en direct aux réflexions post‑match — quel que soit la langue qu'ils parlent.

UTS (Ultimate Tennis Showdown) est une ligue de tennis révolutionnaire conçue pour rendre le sport plus rapide et immersif. Se déroulant dans le cadre historique Les Arènes de Nîmes du 4-5 avril 2025, le tournoi propose des pauses plus courtes entre les points, des services uniques, et des interactions de joueurs plus expressives.

En introduisant des sous-titres générés par IA pour les commentaires de match et les interviews, Interprefy contribue à rendre l'événement plus inclusif pour les publics internationaux.

Faire progresser la traduction vocale en temps réel dans le sport

Cette initiative s'inscrit dans une démarche plus large visant à améliorer l'accessibilité dans la diffusion sportive. Les interviews des joueurs et les commentaires en direct jouent un rôle clé dans la création de l'expérience du spectateur, mais les différences linguistiques peuvent limiter l'engagement des fans. La technologie de traduction vocale en temps réel d’Interprefy garantit qu’aucun fan n’est laissé de côté.

Au cœur de chaque événement sportif se trouve la connexion entre les fans et les athlètes. Qu’il s’agisse de la pensée d’un joueur après une grande victoire ou d’une réflexion émotionnelle sur un match difficile, ces moments façonnent l’expérience des spectateurs.
En veillant à ce que la langue ne constitue pas un obstacle, nous permettons à tous les fans de partager pleinement l’expérience du tournoi.

Johann Brégand, Responsable mondial des institutions chez Interprefy

Cette utilisation pionnière des sous-titres en direct alimentés par l’IA établit une nouvelle norme en matière d’accessibilité sportive.

 

Traduction vocale IA : une révolution pour les événements en direct

Alors que les événements sportifs mondiaux attirent des publics de plus en plus divers, l’accessibilité devient une priorité majeure pour les organisateurs. Interprefy IA, qui prend en charge plus de 6 000 combinaisons linguistiques, transforme déjà interprétation simultanée à distance, traduction vocale par IA services, et sous‑titres en direct pour les réunions professionnelles et les événements.

La traduction vocale alimentée par l'IA transforme la communication pour les entreprises et les organisations, et nous redéfinissons désormais la façon dont les fans vivent les événements sportifs, musicaux et culturels.

Oddmund Braaten, PDG d'Interprefy

En rapport : Pour plus de couverture médiatique de cette annonce, consultez les articles suivants : Multilingual, CX Magazine, ou Enterprise Times

Rendre le sport plus inclusif grâce aux sous‑titres alimentés par l’IA

Des plateformes d’interprétation simultanée à distance aux services de traduction vocale en temps réel, Interprefy continue de repousser les limites de l’accessibilité linguistique. En offrant une traduction vocale fluide, alimentée par l’IA, ainsi que des sous-titres en direct, Interprefy aide les organisations sportives, les diffuseurs et les organisateurs d’événements à créer une expérience plus inclusive et engageante pour les fans du monde entier.

Interprefy à l'UTS

 

À propos d'Interprefy

Interprefy est un leader mondial des services de communication multilingue basés sur le cloud. Fondée en Suisse, l'entreprise vise à renforcer la communication mondiale en proposant des solutions innovantes qui tirent parti de la technologie d'IA avancée et de l'expertise humaine, permettant une communication multilingue fluide pour les événements et rassemblements partout dans le monde. Interprefy améliore l'engagement, l'inclusivité et la durabilité dans l'industrie événementielle grâce à son engagement envers l'innovation technologique et la responsabilité environnementale.