Zurich, Suisse, 10 juillet 2025 - Le 23 juin, Interprefy était fier de soutenir Hague Talks : Qu’est‑ce que la paix juste ?, organisé à Amare Studio, La Haye. La soirée a réuni des voix diverses pour une conversation ouverte sur la paix, la justice et l’espoir — offrant une plateforme pour réfléchir à la façon dont ces idéaux façonnent nos communautés et nos actions individuelles.
Interprefy s’est associé aux organisateurs de l’événement pour offrir un accès linguistique fluide aux participants présents sur place et en ligne. Nos sous-titres fermés en direct, notre traduction vocale alimentée par l’IA et nos sous-titres en temps réel ont contribué à rendre l’événement accessible à un public plus large et multilingue, permettant ainsi à davantage de personnes de se connecter au message.
Bien que l'événement ait soulevé des questions complexes et souvent personnelles, notre rôle était de garantir que chacun puisse participer sur un pied d'égalité. Comprendre et exprimer des idées dans sa propre langue est essentiel — non seulement pour la clarté, mais aussi pour la confiance et le lien. En soutenant à la fois l'anglais et le néerlandais, nous avons contribué à créer un espace où les participants pouvaient suivre la conversation de près et contribuer sans désavantage linguistique.
Nous sommes reconnaissants envers The Hague Humanity Hub et tous les participants pour l'opportunité de soutenir cette réunion significative. C'est à travers des moments comme ceux-ci que nous nous rappelons pourquoi l'accès linguistique en temps réel est important.
L'événement a été un véritable succès, et il n’aurait tout simplement pas été possible sans l'implication d'Interprefy. Notre objectif était d'inspirer les gens, à La Haye et au-delà, à garder l'espoir et à passer à l'action, même dans les moments les plus incertains. Je crois sincèrement que nous avons accompli cela, ensemble.
- Barclay Wijnbergen, Chef de programme junior, Le Hub Humanitaire de La Haye
Vous pouvez regarder l'enregistrement complet et voir les photos de l'événement via le site Web de The Hague Humanity Hub’s. (Photos par Holland Park Media.)
Alors que les conversations mondiales continuent de s'étendre en portée et en complexité, nous sommes fiers d'aider à garantir qu'elles soient comprises par tous — clairement, avec précision, et en temps réel. Nous sommes impatients de poursuivre notre collaboration avec les partenaires qui valorisent l'inclusion et l'accessibilité dans le dialogue mondial.
Interprefy est un leader mondial des services de communication multilingue basés sur le cloud. Fondée en Suisse, l'entreprise vise à renforcer la communication mondiale en proposant des solutions innovantes qui tirent parti de la technologie d'IA avancée et de l'expertise humaine, permettant une communication multilingue fluide pour les événements et rassemblements partout dans le monde. Interprefy améliore l'engagement, l'inclusivité et la durabilité dans l'industrie événementielle grâce à son engagement envers l'innovation technologique et la responsabilité environnementale.