Partenariat technologique avec Interprefy offrant une interprétation audio flexible et en temps réel dans 26 langues
Islandia, NY– 19 août 2021 – Intrado Corporation ("Intrado" ou la "Société"), un leader mondial des services technologiques, a annoncé aujourd'hui un partenariat entre Intrado Digital Media et Interprefy, un leader des solutions d'interprétation simultanée à distance basées sur le cloud. Le partenariat permet la diffusion de contenus audio multilingues en temps réel pour les clients utilisant la plateforme de webdiffusion primée d'Intrado Digital Media, Studio.
L'expérience d'interprétation gérée s'intègre parfaitement à la solution de webdiffusion d'Intrado Digital Media, offrant aux utilisateurs 26 options de langue à superposer en tant que pistes audio sur les présentations vidéo et la possibilité de sélectionner différents formats de présentation de diapositives interprétées. Le logiciel basé sur le cloud d'Interprefy a été conçu pour que les interprètes puissent fournir leurs services sans avoir besoin d'être sur site, ce qui en fait une solution rentable et flexible pour atteindre les publics mondiaux dans la langue de leur choix en temps réel via ordinateur de bureau ou mobile, ainsi qu'en diffusion à la demande ou en rediffusion post-événement.
"Intégrer Interprefy à notre solution de webdiffusion permettra à nos clients d'étendre leur portée mondiale et d'offrir des expériences de webdiffusion fluides à leurs participants, quel que soit le lieu." - Ben Chodor, président d'Intrado Digital Media
“Les organisateurs d'événements du monde entier cherchent de nouvelles façons d'intégrer le modèle d'événement virtuel et présentiel, y compris la diffusion de contenu, à un public mondial dispersé en plusieurs langues,” a déclaré Ben Chodor, président d'Intrado Digital Media. “Alors que nous transformons les webdiffusions traditionnelles en expériences interactives, la diffusion de contenu et les améliorations pour les marchés locaux restent une priorité. L'intégration d'Interprefy à notre solution de webdiffusion permettra à nos clients d'étendre leur portée mondiale et de fournir des expériences de webdiffusion fluides à leurs participants, quel que soit leur emplacement.”
“Comme les organisations du monde entier continuent de communiquer et d’interagir virtuellement, le besoin de fournir une interprétation linguistique en direct a considérablement augmenté,” a déclaré Richard Roocroft, directeur des ventes mondiales chez Interprefy. “Les capacités multilingues d’Interprefy aident à stimuler l’engagement et à favoriser l’inclusion. Nous sommes en mission, aux côtés d’Intrado Digital Media, pour offrir des expériences puissantes et permettre aux organisations de se connecter sans effort à leur audience et communauté mondiales.”
Intrado Digital Media’s plateforme de webdiffusion primée offre aux entreprises une solution simple et économique pour diffuser des événements exceptionnels à un public mondial. Équipée d’outils et de fonctionnalités interactives puissantes, la plateforme améliore l’expérience de webdiffusion et fournit des analyses de données robustes qui permettent aux clients de mesurer le succès de leurs programmes.
La large gamme de solutions d’Intrado Digital Media aide les professionnels du marketing, des relations publiques, des communications internes et des relations investisseurs à se connecter avec leurs publics les plus importants, à découvrir des informations exploitables et à générer un impact commercial significatif.
Intrado a récemment annoncé son acquisition de Hubb, un leader du secteur de la technologie de gestion d’événements. En conséquence de cette acquisition, Intrado Digital Media a renforcé son leadership de catégorie, offrant la plateforme d’événements de bout en bout la plus complète au monde pour alimenter la création et la gestion d’expériences événementielles en présentiel, virtuelles et hybrides pour des milliers de clients à travers le monde. Les capacités multilingues d’Interprefy renforceront davantage la position de leader d’Intrado.
Pour en savoir plus sur Intrado Digital Media, visitez : www.intrado.com/digital-media
À propos d'Intrado Corporation
Intrado Corporation est une société innovante, basée sur le cloud, partenaire technologique mondial pour les clients du monde entier. Nos solutions connectent les personnes et les organisations au bon moment et de la bonne manière, rendant ces connexions critiques plus pertinentes, engageantes et exploitables - transformant l'Information en Insight.
Intrado possède des ventes et/ou des opérations aux États-Unis, au Canada, en Europe, au Moyen-Orient, en Asie-Pacifique, en Amérique latine et en Amérique du Sud. Intrado est contrôlée par des filiales de certains fonds gérés par Apollo Global Management, Inc. (NYSE : APO). Pour plus d'informations, veuillez appeler le 1-800-841-9000 ou visiter www.intrado.com.
Contact
Markus Aregger
Responsable marketing, Interprefy
Dave Pleiss
Investisseur et Relations publiques, Intrado Digital Media
402-716-6578